tag:blogger.com,1999:blog-76240628228428420572024-03-05T00:06:51.998-08:00Evan blogEvandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.comBlogger76125tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-43530463787730175452013-12-07T17:10:00.000-08:002013-12-07T17:29:37.411-08:00Não Deixe o Sol Brilhar em Mim - mais de 50 downloads em 24 horas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.amazon.com.br/N%C3%A3o-Deixe-Sol-Brilhar-Mim-ebook/dp/B004774ML0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1386462894&sr=8-1&keywords=N%C3%A3o+deixe+o+sol+brilhar+em+mim" target="_blank"><img border="0" height="339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpwC3OtsGzq-URQcANk-XNPP4_Tb4B3rn8CRzv9DW44whAvwD0u3PZ2RcevwX7Q16JnrdKap5FsC9WXvvgSD-7seNOYHV9Psuo5RtO-0xQSmElHW4sk9hEMTvKN1nD86bLQsT66uBfEiaX/s400/amazon1.jpg" width="600" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Esta semana, Não Deixe o Sol Brilhar em Mim está em promoção na <a href="http://www.amazon.com.br/N%C3%A3o-Deixe-Sol-Brilhar-Mim-ebook/dp/B004774ML0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1386462894&sr=8-1&keywords=N%C3%A3o+deixe+o+sol+brilhar+em+mim" target="_blank">amazon</a> (acesse a loja de seu país). Em apenas 24 horas de promoção, mais de 50 exemplares já foram baixados. A promoção ficará no ar por 5 dias, aproveite e adquira seu exemplar enquanto é tempo.<br />
<br />
<b>Outras publicações</b><br />
<b><br /></b>
Clicando no nome autor - <a href="http://www.amazon.com.br/s?_encoding=UTF8&field-author=Evandro%20Raiz%20Ribeiro&search-alias=digital-text" target="_blank">Evandro Raiz Ribeiro</a> - você será direcionado para a página com todas as publicações que o autor está fazendo na amazon, que no momento inclui alguns títulos de outros autores brasileiros do Brasil e também do exterior. Confira!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.amazon.com.br/s?_encoding=UTF8&field-author=Evandro%20Raiz%20Ribeiro&search-alias=digital-text" target="_blank"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIiayGrNwBdsJJsV7uc1PmCxIb6E7kp0DjdeerJQBfsVzTMlxV__q6XN3IzpRdV4wnfVJwnS6DfA5XrVxBwsS4t3wC13OCOx-iYS6bBJF02SFf_sXLzDkIGkZXUMq9gG3bm-X12QkVTIZT/s640/amazon2.jpg" width="600" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-76231601071134325222013-08-20T06:41:00.003-07:002014-02-28T13:57:42.008-08:00O vento começa a soprar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7UE8fvPOMezbmTcbj5vCt4hWCE_wiHiNziz-43_DgqGgZcjm8OP3fXhQA5hy5hxgLhiC3bjgsc4Tgk4jbb8RUjagS-aPRHLiycREerGLMqdik6JrxLjVbtnMsAV5kEkEjhFRQuweP2soX/s1600/titulo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7UE8fvPOMezbmTcbj5vCt4hWCE_wiHiNziz-43_DgqGgZcjm8OP3fXhQA5hy5hxgLhiC3bjgsc4Tgk4jbb8RUjagS-aPRHLiycREerGLMqdik6JrxLjVbtnMsAV5kEkEjhFRQuweP2soX/s320/titulo.jpg" height="120" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
KAZE TACHINU ( <span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">O vento começa a soprar </span>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">Matéria originalmente publicada por mim na coluna "Correspondentes Internacionais " do blog Sobre Livros (http://www.sobrelivros.com)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Minna san domo (olá pessoal).</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">É fato
que os <i>animês</i> e <i>mangás</i> japoneses se espalharam pelo mundo. No meu tempo de criança,
quando ainda morava no Brasil, entre as antigas séries televisivas e desenhos
animados, muitos deles, como: " <i>Speed Racer",</i> "<i>A princesa e o Cavaleiro"</i>, "<i>National Kid"</i>, "<i>Ultra Seven"</i>, entre outros, eram produções japonesas. Apesar de
fazerem parte do nosso dia a dia, eram simplesmente desenhos animados ou
seriados; eram apenas mais uma opção entre os vários <i>enlatados</i> importados de outros países. Ainda, em se falando em <i>mangá</i>, andando pelo Bairro da Liberdade
em São Paulo, era possível encontra-los à venda, claro, os originais em
japonês. Hoje em dia é comum encontrar pelo mundo, inclusive no Brasil,
produções de desenhos animados e história em quadrinhos que adotaram
completamente o estilo característico dos mangás japoneses. Não se poderia
deixar de citar o <i>Studio Ghibli</i>, do Diretor <i>Hayao Miyazaki</i>, com suas
megaproduções, como tendo uma grande parcela na influência que o estilo causa
pelo mundo. No mês de julho, exatamente no dia 20, foi lançado aqui no Japão o
novo desenho animado dos <i>Estúdios Ghibli</i>, do diretor<i> Hayao Miyazaki</i> – <b>Kaze tachinu</b> (O Vento Começa a Soprar - Vidas ao Vento, no Brasil).</span><br />
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYwH-pDdwkSOJoMtn2V33Zod7BtzIVfDgctekjUX8TcK2TftGJmXw7aMVhQzRGXzDhdLBNhV2OM4CbgVzCfAFmwE_7kgBIA-Gr4qy_iVV9dCkw_lVpgKaLU0F-zQNB6AMGm-dZUf43jc6Y/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYwH-pDdwkSOJoMtn2V33Zod7BtzIVfDgctekjUX8TcK2TftGJmXw7aMVhQzRGXzDhdLBNhV2OM4CbgVzCfAFmwE_7kgBIA-Gr4qy_iVV9dCkw_lVpgKaLU0F-zQNB6AMGm-dZUf43jc6Y/s400/1.jpg" height="400" width="257" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Poster de Kaze tachinu (leia-se "kaze tatinu")</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Diferente
dos outros títulos de sucesso da Ghibli, que contam histórias fantásticas com
personagens imaginários, <i>Kaze tachinu</i> conta a biografia, mesmo que usando de ficção, do Engenheiro <i>Jiro Horikoshi </i>projetista do caça "A6M
ZERO", avião muito usado pelo Japão na Segunda Guerra Mundial. Por causa disso,
Hayao Miyazaki recebeu várias críticas de querer glorificar a participação do
Japão na Segunda Guerra, ao que o diretor respondeu que sua intenção era
apenas a de falar do homem que sonhava em criar belas máquina voadoras e que Horikoshi
não deveria ser condenado porque seu avião foi usado na guerra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG0mZhcainAkWEXU2QbWyLwJBa0bPhQK2UR6Qcx651ehyskcRYM4JZY8_9pGjAOhmGXz-SD_mqW4kDskB5RwIFgz4f0AgrMEelbopa515dZxpJtyJArAkK_nRinOuONSTypAAxFi5t5vkO/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG0mZhcainAkWEXU2QbWyLwJBa0bPhQK2UR6Qcx651ehyskcRYM4JZY8_9pGjAOhmGXz-SD_mqW4kDskB5RwIFgz4f0AgrMEelbopa515dZxpJtyJArAkK_nRinOuONSTypAAxFi5t5vkO/s400/2.jpg" height="287" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8AUBzQxJRWuljH5Y58U2bGAIRGRl55zjXVKyNE6AvM8K_2wf2FJ2znGYz8KVFbAMNE53Komikl5qUeMstw5DloHW_I4pOxqciyk3uWxwViAFHE3CRAWtq18IboBr2KHA0D2s16mfGFCZ_/s1600/jiro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8AUBzQxJRWuljH5Y58U2bGAIRGRl55zjXVKyNE6AvM8K_2wf2FJ2znGYz8KVFbAMNE53Komikl5qUeMstw5DloHW_I4pOxqciyk3uWxwViAFHE3CRAWtq18IboBr2KHA0D2s16mfGFCZ_/s1600/jiro.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Jiro Horikoshi</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><span lang="PT-BR">Kaze tachinu</span></i><span lang="PT-BR">, se inicia contando a história de um <i>Jiro
Horikoshi</i> ainda criança, sonhando em um dia voar pelos céus e de sua trajetória
indo estudar até na Alemanha e de trabalhar na MITSUBISHI onde pôde realizar
seu sonho de projetar um avião.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">O
palco da história, é o Japão dos anos vinte, época de uma vida difícil para a
população japonesa; passando pelo grande terremoto de Kanto (região onde fica a
capital Tóquio) de 1923; pela recessão dos anos trinta e por fim, a Segunda
Guerra Mundial. E essa é outra grande diferença com os títulos anteriores lançados
pela<i> Ghibli</i>, um tema mais ligado a realidade, o que torna o filme mais próximo
do público adulto. Com certeza vai ser difícil manter o público infantil atento
e interessado a complexidade do tema abordado na obra.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_wNo3qdFQq0LRr-I90qSpcQPwmDVVJ9W5pK8X4fAPybH1ewLOhuNo9_Cv6kYGDLC_zi5WW6gTEEflRk4_yj1PAoZ3qtvMQkaIFNh3EtVnqXj0khsA0lzn-6EXWDinzV8qLXpR63e_Ngjg/s1600/miyazaki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_wNo3qdFQq0LRr-I90qSpcQPwmDVVJ9W5pK8X4fAPybH1ewLOhuNo9_Cv6kYGDLC_zi5WW6gTEEflRk4_yj1PAoZ3qtvMQkaIFNh3EtVnqXj0khsA0lzn-6EXWDinzV8qLXpR63e_Ngjg/s400/miyazaki.jpg" height="400" width="283" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Hayao Miyazaki</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Segundo o próprio Diretor<i> Hayao Miyazaki</i>, essa foi
a primeira vez em que chorou ao ver um filme que ele mesmo produziu. Outra
curiosidade, é que Miyzaki escolheu para dar voz ao protagonista não um
profissional de dublagem, e sim o também diretor e produtor de animês <i>Anno
Hideaki</i>, um dos responsáveis pela série EVANGELION. E de acordo com alguns
comentários de pessoas que assistiram ao filme, como dublador, <i>Hideaki</i> é mesmo um
excelente diretor, pois, sua inexperiência com dublagem é perceptível em vários
trechos da película.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj59Fg5rjOL-I1KtpeU56_SfK0GBRpLC-Sbir519d8kqoFqcMjVJh0pespukdamut6O-IbhCg51OaeEKvKV99LgDrgz7XcqBjyo9j3DlNd5qkwbvOqfIurANUxrBJdM4yI9rim2Ecs2npN6/s1600/anno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj59Fg5rjOL-I1KtpeU56_SfK0GBRpLC-Sbir519d8kqoFqcMjVJh0pespukdamut6O-IbhCg51OaeEKvKV99LgDrgz7XcqBjyo9j3DlNd5qkwbvOqfIurANUxrBJdM4yI9rim2Ecs2npN6/s400/anno.jpg" height="400" width="287" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Hideaki Anno</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Música Tema<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">A
música tema de <i>Kaze tatinu </i>é <b>Hikoki Gumo</b> (literalmente, o rastro que
o avião deixa em forma de fumaça = Rastro de avião) foi a música de lançamento
da cantora e compositora <i>Yumi Matsutoya</i> no anos 70, que na época aos 16 anos,
era ainda uma colegial e assinava com o nome de solteira, <i>Yumi Arai</i>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFdHn2fAWaamu7LHFaM3HgtKGwqatt7mQ0O79NyosJMiZ0RaFKeyjsARxZxHBfVI90ca3tTxtQuiwfAfXTLzul94tc4cXfck6WJv2dcCrAsCD3MESL2JmguQpeciiWu1jl62oMyVXnAKWx/s1600/yumi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFdHn2fAWaamu7LHFaM3HgtKGwqatt7mQ0O79NyosJMiZ0RaFKeyjsARxZxHBfVI90ca3tTxtQuiwfAfXTLzul94tc4cXfck6WJv2dcCrAsCD3MESL2JmguQpeciiWu1jl62oMyVXnAKWx/s400/yumi.jpg" height="400" width="297" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Yumi Matsutoya<b> </b>(Yumi Arai)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Abaixo o trailer de <i>Kaze tachinu</i><b> </b>com a música tema completa. Fiz uma tradução livre e
coloquei uma pronúncia em japonês aproximada de como é cantada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Antes do início da música tem uma fala do
protagonista <i>Jiro Horikoshi</i>, e logo
ao final da música, uma fala de <i>Naoko
Satomi</i>, a heroína da trama. Abaixo, a tradução.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Antes do
Inicio da música: voz de Jiro Horikoshi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;">“Quem
é que já viu o vento?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;">“Eu
e você também não conseguimos ver”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;">“Entretanto
quando as folhas tremulam, o vento passa por entre elas”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;">“Se
o vento faz as asas tremularem, então vai chegar até você”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Depois do
fim da música: voz de Naoko Satomi
(heroína do filme)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;">“Muito
obrigado, por sua ajuda no momento do terremoto”<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">“
Eu me chamo Naoko Satomi”</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/a3PBiLDXawU" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><span lang="PT-BR"> Hikouki Gumo</span></b><span lang="PT-BR"> –<span style="color: red;"> (Como) o rastro de
um avião ( a passar)</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR"><span style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Shiroi
sakamichi ga, sora made tsuzuiteita <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Havia
uma subida toda branca, que se ligava ao céu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Yura yura
kagerou ga, ano ko wo tsutsumu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">E
calor do sol que emanava nessa estrada, envolvia aquela menina</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Daremo kizukazu
tada hitori<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Sem
que ninguém percebesse, sozinha</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ano ko wa
nobotteiku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">Aquela
garota ia subindo</span><span lang="PT-BR"><span style="color: red;">, </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Nanimo
ossorenai, soshite mai agaru<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Sem
nada a temer e assim ela subia</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Sora ni
akogarete, sora wo kaketeiku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">Ela
desejava o céu, ela buscava o céu</span><span lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ano ko no
inoti wa hikouki gumo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">A
vida daquela garota era como o rastro de um avião a passar </span><span lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Takai ano
mado de, ano ko wa shinu mae mo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Daquela
janela alta, aquela garota antes de morrer</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Sora wo
miteita no, ima wa wakaranai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Também
olhou o céu, e agora não dá para entender</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Hoka no
hito ni wa wakaranai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">As
outras pessoas não conseguem entender</span><span lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Amari nimo
wakasugita to, tada omou dake<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="color: red;">Acham
apenas que ela era muito jovem</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Keredo
shiawase<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">Entretanto,
era feliz</span><span lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Sora ni
akogarete, sora wo kaketeiku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="color: red; mso-ansi-language: PT-BR;">Ela
desejava o céu, ela buscava o céu</span><span lang="PT-BR"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; mso-ansi-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ano ko no
inoti wa hikouki gumo<o:p></o:p></span></div>
<span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">A vida daquela garota era como o rastro de um avião que passa</span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Apesar das
mudanças em relação aos filmes anteriores, e das críticas sobre o objetivo de
se fazer um filme que enaltece o sonho de um homem que no final foi usado como
uma máquina de extermínio responsável por ceifar um incontável número de vidas
humanas numa guerra fria e sem escrúpulos. <b>Kaze tachinu, </b> pode ser visto </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"> </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">também </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">por um outro lado, como disseram na
coletiva a cantora Yumi Matsutoya e o próprio Miyazaki que, "Gostariam que esse
filme fosse assistido por todos os japoneses sem exceção, pois, ele trás a mensagem de se <i>poder</i> </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">ultrapassar as dificuldades e nunca desistir
de um sonho"</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">.</span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> E afinal, não importando o que se faça, sempre vão existir vozes para elogiar ou criticar. E por isso mesmo, <b>Kaze tachinu </b>pode
ser apenas uma linda história inocente com um romance que comove a plateia.
Assim como, os Estúdios Ghibli e Hayao Mizaki quiseram apenas mostrar o outro
lado de uma história que também tem sua parte inglória. E Jiro Horikoshi, pode ter sido apenas um
sonhador que viu o objeto de seus sonhos transformado num instrumento mortal. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR">Por outro lado, não se pode tirar completamente a razão de quem reclama sobre a
ambiguidade que o filme possa ter, pois afinal, <i>Quando o Vento Começa a Soprar</i>, poderia passar a ideia que esse fosse um <i>Vento Divino</i> (Kamikaze) e
facilmente o título poderia ser transmutado para <b>Kamikaze tachinu</b> (Quando sopra o Vento Divino). </span>Assistam ao filme e
tirem vocês mesmos suas próprias conclusões.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Bom pessoal,
vou ficando por aqui. Espero que tenham gostado da matéria de hoje, aguardo por
vocês na próxima.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Um, grande
abraço. <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 10.5pt;">Soredewa
mattané (então até a próxima)</span></span></div>
<span lang="PT-BR" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">
</span></div>
Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-20668005877229797622013-06-21T10:55:00.001-07:002013-12-07T17:43:05.378-08:00Como ler e-books<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaeSPHgMahmXWRNxde8xXpsaQEh6w5Rf3U0gdMx7UOK70s7EyDJXzaeqqtvcj0JhO0xW4GUM9wZyeXBlry6WTTmvxLw2-D9ionjTHQ30nqoeAFWnIVv61Q1rTk8PCZLKTT-cwRuUnUDAhR/s1600/basilio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaeSPHgMahmXWRNxde8xXpsaQEh6w5Rf3U0gdMx7UOK70s7EyDJXzaeqqtvcj0JhO0xW4GUM9wZyeXBlry6WTTmvxLw2-D9ionjTHQ30nqoeAFWnIVv61Q1rTk8PCZLKTT-cwRuUnUDAhR/s320/basilio.jpg" width="320" /></a></div>
Resolvi fazer este tutorial porque algumas pessoas estão tendo dificuldades para ler os e-books que adquiriram. Então vamos lá.<br />
<br />
NO COMPUTADOR.<br />
<br />
Para ler o arquivo e-pub (e-pub é um dos formatos para livros eletrônicos, os e-books, existem outros formatos como o PDF, Mobi, etc.) baixado, você precisa ter primeiro um <b>leitor</b> de e-pubs instalado em seu computador. Existem várias opções, mas nesta oportunidade vamos instalar o <i>Adobe Digital Edtions.</i><br />
<br />
Primeiro, vá na página da Adobe e faça o download do aplicativo no link abaixo:<br />
<div>
<a href="http://www.adobe.com/products/digital-editions/download.html"><span style="color: blue;">http://www.adobe.com/products/digital-editions/download.html</span></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Você será direcionado para a página a seguir:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-lo4-ueSD7laDl2P-Vfq1jWLWzkUN7CY39-zBatFsu80zwAvLn31Aoj0AgpO_IVyPlFV66sTOUIC9fEXwLlZVnAssGm3C5EALuHpRHX9IbjuGspQCNZlLE6rTMaOzD8UNGYu-194RP0g/s1600/adobe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-lo4-ueSD7laDl2P-Vfq1jWLWzkUN7CY39-zBatFsu80zwAvLn31Aoj0AgpO_IVyPlFV66sTOUIC9fEXwLlZVnAssGm3C5EALuHpRHX9IbjuGspQCNZlLE6rTMaOzD8UNGYu-194RP0g/s400/adobe.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
Escolha entre a sua opção entre windows e mac e instale o programa.<br />
<br /></div>
<div>
Faça o download do arquivo e-pub, como por exemplo, este de - O Primo Basílio - que está disponível gratuitamente no link à seguir:</div>
<div>
<a href="http://www.hondana.brjp.org/o-primo-basilio.zip"><span style="color: blue;">http://www.hondana.brjp.org/o-primo-basilio.zip</span></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ou deste outro - Dom Casmurro - que também está disponível gratuitamente no link à seguir:</div>
<div>
<a href="http://www.hondana.brjp.org/dom-casmurro.zip"><span style="color: blue;">http://www.hondana.brjp.org/dom-casmurro.zip</span></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Quando você instalou o Adobe Digital Editions, por default, ele se torna o programa padrão para ler e-pubs. Abra o arquivo zip que acabou de fazer download e clique no arquivo e-pub que já deve estar com o ícone do Adobe Digital Editions. O livro deverá abrir sem nenhum problema, boa leitura.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
EM SMARTPHONES E TABLETS</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Se você tem um iPhone ou iPad, depois que fez o download do arquivo e-pub acima, abra-o em alguma pasta ou na área de trabalho (ou em qualquer lugar que tenha facilidade depois para encontrá-lo ). Abra o itunes e arraste o epub para a aba "livros". Conecte seu iphone ao pc via usb e sincronize-o, o livro deverá aparecer na biblioteca do ibooks.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Agora a maneira que acho mais fácil para compartilhar todos os seus ebooks (e outros arquivos também, como mp3, etc.) é usar o aplicativo de compartilhamento DROPBOX . Esta é uma opção excelente para compartilhar entre PC, iPhone, iPad, Android, e outros.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Faça o download do aplicativo DROPBOX para o seu computador (seja Windows ou Mac) no link a seguir:</div>
<div>
<a href="https://www.dropbox.com/downloading"><span style="color: blue;">https://www.dropbox.com/downloading</span></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Crie uma conta na página do DROPBOX, depois instale o APP do Dropbox em seu(s) SmatPhone(s) ou tablet(s) ele está disponível tanto Apple Store como na Google ou outros. Entre com o login e senha e pronto, seus aparelhos estão prontos para compartilhar seus arquivos.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Um aplicativo bem usado, e que tem suporte ao DRM da Adobe (geralmente usado proteger contra a distribuição indevida do produto) é o BLUE FIRE READER para ler ebooks no seu aparelho ANDROID ( ou mesmo no iPhone, iPad se preferir, ao invés do Ibooks ). Faça então o Downloaad do APP do Blue Fire Reader para seu dispositivo, seja Smart Phone ou Tablet. (Obs.: O mesmo se aplica a quem usa o aplicativo ou tem o KINDLE da Amazon, apenas deve se certificar de estar baixando o arquivo correto, que no caso do kindle é MOBI ao invés do e-pub.) o icone do APP do blue fire reader é este a seguir:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFd3FmsaW3ihiQuuVWbfVfzFV2gxcsryBNfvhp5a2aU9mWvU1lGv9sHBLy_VWKVT8IC6BIhO67TK8XI1ks1jhU1tC1wAjdZ6LNFvwHOdSqaSFH8Zls924XD0-BQ7Owx42RfR0Au8aAZb4D/s1600/bluefire.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFd3FmsaW3ihiQuuVWbfVfzFV2gxcsryBNfvhp5a2aU9mWvU1lGv9sHBLy_VWKVT8IC6BIhO67TK8XI1ks1jhU1tC1wAjdZ6LNFvwHOdSqaSFH8Zls924XD0-BQ7Owx42RfR0Au8aAZb4D/s320/bluefire.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Agora vamos ao exemplo de como ler os e-books no nos aparelhos. Abra o arquivo do dropbox que está em seu Computador na barra de ferramentas (embaixo à esquerda onde fica o reloginho e o ícone do alto-falante, no caso do windows) e arraste o arquivo e-pub que você fez download para dentro dele.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pegue agora o seu SmartPhone ou tablet e clique no ícone do Dropbox. No caso do iphone, irá se abrir uma tela como esta abaixo e no Android uma tela similar. Clique no arquivo que arrastou para o dropbox, no caso " O Primo Basílio.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2R30smTj6gyXLx8_4WkNoY8OH2qugYZqaWTfzbFiTkrrBhObuD5uYCvvdLeuyucyEgrboT6M0GAn9OoSUili-k42rYVfbydmrlhfH6tyeb-bu_gt9xudyWYGgyrpZA9NLtTd60F-PGAfR/s1600/foto6.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2R30smTj6gyXLx8_4WkNoY8OH2qugYZqaWTfzbFiTkrrBhObuD5uYCvvdLeuyucyEgrboT6M0GAn9OoSUili-k42rYVfbydmrlhfH6tyeb-bu_gt9xudyWYGgyrpZA9NLtTd60F-PGAfR/s320/foto6.PNG" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Depois que o arquivo for baixado irá se abrir uma tela como a seguinte: </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HH4zAgA8kGOHnvqNYWVepeN7yJ7Vsf4cpNPV-x4-SrQlBDlEEUeYx1-4moIRB6Hj9mWTqPP6tO1yxYu5Fnb0LKmV1R6oZ9A3LeIIE03sISB92Y9xdVBez4nMP64cCnNRaDeI9tm-SBEQ/s1600/foto5.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HH4zAgA8kGOHnvqNYWVepeN7yJ7Vsf4cpNPV-x4-SrQlBDlEEUeYx1-4moIRB6Hj9mWTqPP6tO1yxYu5Fnb0LKmV1R6oZ9A3LeIIE03sISB92Y9xdVBez4nMP64cCnNRaDeI9tm-SBEQ/s320/foto5.PNG" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
Na imagem acima, à direita e embaixo, clique na imagem da seta apontando para dentro de meio-quadrado. Irá abrir a tela á seguir:<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP2A9knnHPIy8bzKXnKmryIvYZP9l8c-hk5kUa-eINmDh124wVGuTJwx4bM_mqXRTLkkVBPvPeeHvEfq-NhUiO6eOaErnR0OAvH6_Dw3QwKu9ovu1gDgE7gdO8dnVy2XAspSzYk-Yd5oWS/s1600/foto4.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP2A9knnHPIy8bzKXnKmryIvYZP9l8c-hk5kUa-eINmDh124wVGuTJwx4bM_mqXRTLkkVBPvPeeHvEfq-NhUiO6eOaErnR0OAvH6_Dw3QwKu9ovu1gDgE7gdO8dnVy2XAspSzYk-Yd5oWS/s320/foto4.PNG" width="213" /></a></div>
<div>
<br />
Escolha o aplicativo em que quer ler o ebook. ( No caso acima, além do blue fire que você fez download, existe o Ibooks, Stanza e Kobo). Escolhendo o ibooks, irá se abrir a seguinte tela:<br />
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDbNDZ-8UKL9enEa5gO6xPX7Biiqfaz3trT8TbAvjzWI0gViFhY2ZcszPHh29patv92BPgD1KR9wm4dewsXh2qiJ38QzwH6GMWnwnuXvqEmyzZeVn3SzbIxjIZLpAwlpMYLLJxaGHWVzOE/s1600/foto2.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDbNDZ-8UKL9enEa5gO6xPX7Biiqfaz3trT8TbAvjzWI0gViFhY2ZcszPHh29patv92BPgD1KR9wm4dewsXh2qiJ38QzwH6GMWnwnuXvqEmyzZeVn3SzbIxjIZLpAwlpMYLLJxaGHWVzOE/s320/foto2.PNG" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Caso abra no Blue Fire o ebook terá a seguinte aparência: ( note que com aparência, não estou me referindo ao laytou do livro abaixo que é o de Dom Casmurro e o de cima O Primo Basílio, e sim, com o layout do reader ( leitor de e-books), que tem uma ligeira diferença no visual e na maneira de manusear o e-book).<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhooamSt6LAZkxtn_bqlTxBS_czRM6ht2s01gU1JFD57mippRGFTUoIs-oXBecvI2I4-sqtUHiVEc5kgjbI8Bg3mgv_mrp9ea3dDhGmu68xcJVL-YRScMpH3NhZcYVPMcX8lOQNroFFNFhe/s1600/casmurro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhooamSt6LAZkxtn_bqlTxBS_czRM6ht2s01gU1JFD57mippRGFTUoIs-oXBecvI2I4-sqtUHiVEc5kgjbI8Bg3mgv_mrp9ea3dDhGmu68xcJVL-YRScMpH3NhZcYVPMcX8lOQNroFFNFhe/s320/casmurro.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
Bom, então é isto. Espero que este tutorial tenha ajudado você a ter mais facilidade em usar os leitores de ebooks. Um abraço e boa leitura.</div>
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-8625164638180185682013-04-28T19:01:00.000-07:002014-10-26T07:13:17.109-07:00Press Award Japan 2013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTy6tXOOoY3yYOmMNAQtBLkeIEgwESBlYwAQmItQEE04QeQeY8gIgCA56UniWhxUqCy81X_nhpsB82VykFXbn9xIB0JsH7UcHCSl6S0N2Mnr4lu-rFZyi5ryjVVzuYa_mZJDgcb1KoK2FF/s1600/pressawar2013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTy6tXOOoY3yYOmMNAQtBLkeIEgwESBlYwAQmItQEE04QeQeY8gIgCA56UniWhxUqCy81X_nhpsB82VykFXbn9xIB0JsH7UcHCSl6S0N2Mnr4lu-rFZyi5ryjVVzuYa_mZJDgcb1KoK2FF/s1600/pressawar2013.jpg" /></a></div>
<span style="color: #999999;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: #999999;">Olá, pessoal.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Gostaria de convidar a todos à participar desta edição do Brazilian Press Award Japan.</span><br />
<span style="color: #999999;"><span style="background-color: #999999;"><br /></span>
<span style="background-color: black;">Estou concorrendo na Categoria Especial representando a Literatura Brasileira no exterior.</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Minha amiga, a cantora <i>Sueli Gushi</i>, concorre também nesta Categoria Especial com o<i> Duo Sabiá</i> representando nossa música.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Os três primeiros indicados que receberem o maior número de "curtidas" na página oficial do Grupo Press Award Japan, serão homenageados no dia da premiação.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
<b>O grupo é fechado por isso, para CURTIR, siga os seguintes passos:</b></span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
1. Solicitar participação no grupo no Facebook.
Clique no link a seguir para fazer a solicitação:</span><br />
<span style="background-color: black;"><br />
<a href="https://www.facebook.com/groups/pressawardsjapan/" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">www.facebook.com/groups/pressawardsjapan</span></a></span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
2. Quando aprovado pelo moderador, basta curtir os seguintes posts:</span><br />
<span style="background-color: black;"><br /><span style="color: #999999;">
</span><b style="color: #999999;">Duo Sabiá</b></span><br />
<span style="background-color: black;"><b style="color: #999999;"></b><span style="color: #3d85c6;"><a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=4662626042933&set=o.174481852665940&type=1&theater" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">https://www.facebook.com/photo.php</span>?fbid=4662626042933&set=o.174481852665940&type=1&theater</a></span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
<b> Evandro Raiz Ribeiro </b></span><br />
<a href="http://www.facebook.com/groups/pressawardsjapan/permalink/376633455784111/" target="_blank"><span style="background-color: black; color: #3d85c6;">www.facebook.com/groups/pressawardsjapan/permalink/376633455784111/</span></a><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
<br />
Além desta categoria especial, existe a votação nas categorias normais.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"> São várias categorias e estou na de nùmero 14 – <i>Promoção do Idioma Português no Japão.</i></span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><i><br /></i>
Para votar, vá no link à seguir:</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span>
<a href="http://www.pressaward.com/votacao/" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">www.pressaward.com/votacao</span></a><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
Estou na categoria de número 14, o terceiro nome, de cima para baixo.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;">Para votar, marque o nome, depois vá para a parte de baixo da página e coloque seu nome, email (telefone é opcional) e clique no botão Votar.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
Existem vários candidatos concorrendo e cada um merece com certeza ser homenageado. Mas temos que escolher alguém, e estou apenas indicando as categorias das pessoas que conheço pessoalmente ou que entrei em contato por causa do Press Award.
Agradeço desde já pelo apoio de todos.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: black; color: #999999;"> </span><span style="background-color: black; color: #134f5c;">Categoria 2</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Cantora Brasileira de Atuação no Japão - </span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
Sueli Gushi e Sandra Mieko Kudeken ( Sandra Mi ) Escolham uma das duas opções (podem votar duas vezes se for o caso ).</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: black; color: #999999;"> </span><span style="background-color: black; color: #134f5c;">Categoria3 </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Cantor Brasileiro de Atuação no Japão- </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;">Roberto Casanova (Roberto Casanovamr) e Ronaldo Jotta Escolham uma das duas opções (podem votar duas vezes se for o caso ).</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #999999;"> </span><b><span style="color: #134f5c;">Categoria 4</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">- Banda/Duo/ Grupo Brasileiro de Atuação no Japão - </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;">Roberto Casanova e Mika.</span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #134f5c;"> <b>Categoria 5</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Músico/ Instrumentista Brasileiro de atuação no Japão -</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Amanda Imamura. </span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: black; color: #134f5c;">Categoria 6</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Show Brasileiro em Turnê no Japão -</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Roberto Menescal e Leila Pinheiro e Ale Vanzella
Escolham uma das duas opções (podem votar duas vezes se for o caso ). </span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #134f5c;"><b>Categoria 12</b> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Promoção da Cultura Barsileira – Personalidade -</span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Sueli Gushi. </span><br />
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: black; color: #134f5c;">Categoria 15</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;">– Cd de Artista Brasileiro no Japão -</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: #999999;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: #999999;"> Roberto Casanova – O amor.</span><br />
<span style="background-color: #999999;"><br /></span>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq2DbOpt519LbL-s98c9k55dcZzo8bbsjB4vItsS7sZ6TeXoFjglweKxtWNR1pwR1Tdt11lttB3npcnBaVhCtwU7Ei61X0uJDLRZNxIJo950PrzJOctdA5HlENfNLaGCAUDQj5kA5xnYou/s1600/hino-ataranai-toki-lomb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq2DbOpt519LbL-s98c9k55dcZzo8bbsjB4vItsS7sZ6TeXoFjglweKxtWNR1pwR1Tdt11lttB3npcnBaVhCtwU7Ei61X0uJDLRZNxIJo950PrzJOctdA5HlENfNLaGCAUDQj5kA5xnYou/s400/hino-ataranai-toki-lomb.jpg" height="296" width="400" /></a></div>
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;">皆さんこんにちは!</span></span><span style="font-size: 9.8pt;"><br style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;" /><span style="line-height: 18px;">私は2010年に小説の本を書いてそれからいろんな人と</span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr></span></span><span style="font-size: 9.8pt;"><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">出会って、色々なところに行きました。去年ヨーロッパの</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">ブラジリアンインターナショナルプレスアワードの関係で</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">イギリスのロンドンに行った第一ブラジリアン作家会議に</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">参加して今年5月でドイツのミュンヘンの第一ブラジリア</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="line-height: 18px;">ン作家会議にも参加します。</span><br style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;" /><br style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;" /><span style="line-height: 18px;">今年ブラジリアンインターナショナルプレスアワードが7</span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr></span><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">月に東京の草月ホールで行います。ブラジリアンインター</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">ナショナルプレスアワードとは毎年アメリカやヨーロッパ</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">や日本で行われ、海外でパーソナリティーや団体が芸術的</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">、文化的な活動でブラジルの肯定的なイメージを促進する</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="line-height: 18px;">。</span><br style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;" /><span style="line-height: 18px;">今回日本でブラジルポルトガル語を促進するパーソナリテ</span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr></span><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;">ィーや団体のカテゴリーの中で私の名前がノミネートされ</span></span><wbr style="background-color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; line-height: 18px;"></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="line-height: 18px;">ました。</span></span></span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;"><span style="font-family: Tahoma;">入賞するには2つのステップがあります、最初のステップ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">は皆さんが投票で選ばれた5人の参加者が次のステップに</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">行って、そこでプレスアワードのボードの皆さんが入賞者</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">を決定します。僕のカテゴリーにはすごい団体がいます:</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">東京外国語大学 研究、京都大学、ソフィア大学、東海大学,NHK Radio
など、入賞するあまり自信がないですが、投票の方をよろ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">しくお願いします、もしよかったら投票するにはこちらの</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">ウェブアドレスにクリックして。</span></span></span></span><br />
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><br /></span></span>
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;"><a ajax="" href="http://www.pressaward.com/votacao" http:="" https:="" l="" rel="nofollow nofollow" render_linkshim_log="" si="" style="cursor: pointer;" target="_blank" u="http\u00253A\u00252F\u00252Fwww.pressaward.com\u00252Fvotacao&h=zAQE3F0R2&s=1");"" votacao="" www.facebook.com="" www.pressaward.com=""><span style="cursor: pointer; font-family: Tahoma; text-decoration: none;">http://www.pressaward.com/</span><span style="cursor: pointer; text-decoration: none;"><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"><span style="font-family: Tahoma;"></span></span></span><span style="cursor: pointer; font-family: Tahoma; text-decoration: none;">votacao</span></a><br /><br /><span style="font-family: Tahoma;">14番目のカテゴリーの上から3番目のところで自分の僕</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">の名前が乗っていますので、、そこにチェック入れってい</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">ただいて、他の14のカテゴリーにも一つ選んでください</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">。最後にページの一番下でお名前とメールを入力して、V</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">OTARのボタンをクリックしていただければお終わりで</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">す。<br /><br />最後に私の書いた本がまだ日本語の通訳する予定ありませ<wbr></wbr></span><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span><span style="font-family: Tahoma;">んが梗概を読んでもらて内容が分かると思います。<br />よろしくお願いします。<br /><br />Olá, pessoal!<br />Em
2010 escrevi um livro e a partir daí conheci muitas pessoas e fui a vários
lugares. No ano passado, através do convite do Press Award Reino Unido, pude ir
a Londres e participar do Primeiro Encontro de Escritores Brasileiros na Europa.
Neste ano de 2013, no mês de maio vou ter a oportunidade de participar de
Primeiro Encontro de Escritores Brasileiros na Baviera (Alemanha).<br /><br />Também
neste ano, no mês de julho, vai acontecer o Brazilian Press Award Japan no
Sogetsu Hall em Tóquio. O Brazilian Press Award, acontece todos os anos nos
Estados Unidos, Europa e Japão. E tem o objetivo de homenagear as
personalidades, instituições e iniciativas comprometidos coma promoção
artística, cultural e imagem positiva do Brasil.<br />No evento deste ano, fui
indicado na categoria “Promoção do Idioma Português no Japão”. Para chegar à
grande final, é preciso passar pela primeira etapa, em que o voto popular elege
três candidatos e o board do evento indica mais dois candidatos. E o grande
vencedor, em cada categoria, é então escolhido pelos membros do board. Na
categoria em que estou participando, existem muitas entidades de peso, como a
Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio; a Universidade de Kyoto; a
Universidade Tokai; a Universidade Sophia; a Rádio NHK; entre outros. O que é de
tirar as esperanças de qualquer pessoa (rs). Mas, independente disso gostaria de
pedir o apoio de todos, votando em meu nome.</span></span></span></span><br />
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> Para votar, acesse o link
abaixo:</span></span></span></span><br />
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;"><a ajax="" href="http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.pressaward.com%2Fvotacao&h=PAQHpzZ5g&s=1" http:="" https:="" l="" rel="nofollow nofollow" render_linkshim_log="" si="" style="cursor: pointer;" target="_blank" u="http\u00253A\u00252F\u00252Fwww.pressaward.com\u00252Fvotacao&h=PAQHpzZ5g&s=1");"" votacao="" www.facebook.com="" www.pressaward.com=""><span style="cursor: pointer; font-family: Tahoma; text-decoration: none;">http://www.pressaward.com/</span><span style="cursor: pointer; text-decoration: none;"><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"><span style="font-family: Tahoma;"></span></span></span><span style="cursor: pointer; font-family: Tahoma; text-decoration: none;">votacao</span></a> </span></span></span><br />
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-size: 9.8pt;"><br /></span></span></span>
<span style="color: #444444;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 18px;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-size: 9.8pt;">A categoria em que estou participando é a
de número 14 e sou o terceiro da lista. Marque meu nome. Depois, marque um nome
em cada uma das outras categorias. Desça até o final da página e coloque seu
nome, e-mail (o telefone é opcional) e clique em VOTAR.<br /><br />No texto em
japonês, explico que meu livro ainda não está traduzido e deixei uma foto com a
sinopse e a capa em japonês.<br />Agradeço a todos pelo apoio, muito
obrigado.</span></span></span></span>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-20528518273888943752013-02-17T03:27:00.000-08:002013-02-17T03:28:27.638-08:00Projeto Adote um(a) Autor(a)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4jx-WF9OQhskexzCiwgbgvLfo-YQely0jPCD1voDrGvu9FCZkpgvoZdtwBEuBqPys7I_AMNNWzQcE4OR_3MU2xamK-Tzwhyphenhyphenb6eYXODkUpEcDmN9udgBBmX-WO7WW7kKxTPbgiHrp-zoMd/s1600/coruja-fundo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4jx-WF9OQhskexzCiwgbgvLfo-YQely0jPCD1voDrGvu9FCZkpgvoZdtwBEuBqPys7I_AMNNWzQcE4OR_3MU2xamK-Tzwhyphenhyphenb6eYXODkUpEcDmN9udgBBmX-WO7WW7kKxTPbgiHrp-zoMd/s400/coruja-fundo.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Convido a todos a visitarem a página do "Projeto Adote um(a) Autor(a)"</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Este projeto tem como piloto o "Primeiro Encontro de Escritores Brasileiros na Baviera", nos dias 3 e 4 de maio de 2013. A finalidade do projeto é permitir um contato maior entre a comunidade e os autores brasileiros residentes no exterior, Este projeto tem como um dos objetivos minimizar gastos durante eventos literários, onde autores farão exposições de seus trabalhos. A divulgação do projeto será realizada junto à(s) associação(ções), na qual cada autor trabalha em conjunto, permitindo assim um trabalho duradouro de incentivo mútuo em sua região e país.</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Projeto Adote um(a) Autor(a)</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Seja em qualquer lugar do mundo, o pensamento sempre é o mesmo quando a questão é difundir a nossa arte tão única. E foram propósitos semelhantes e idéias complementares que permitiram o intercâmbio entre Alemanha-Brasil, com o "I Encontro de Escritores na Baviera" e o "Projeto Adote um Autor" dá seu primeiro passo. Seu piloto engloba na sua Edição 0 os escritores. </span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">O I Encontro de Escritores da Baviera tem como ponto forte a integração não apenas das associações e artistas, mas também de projetos. Trata-se de viabilizar para as comunidades o acesso a expressões de arte e disseminá-la de formas diferentes como: abrindo a gaiola para libertar livros, influênciando crianças e informando seus pais da importância dos valores artisticos brasileiros, inspirando convidados e associações para a continuidade da celebração da cultura tão nacional, em territorio internacional!</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;"><br style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /></span></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Em nome da minha equipe de trabalho ( Eliana Regina Keen, Evandro Raiz Ribeiro, Kaz Martinelli e Sylvia Roesch) e das Associações de Munique que estão nos apoiando, gostaria de apresentar, de antemão, o “nosso” projeto:</span><br />
<a href="http://www.adoteumautor.brjp.org/" rel="nofollow nofollow" style="background-color: black; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-decoration: initial;" target="_blank"><span style="color: white;">www.adoteumautor.brjp.org</span></a>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-42515336010244556982013-01-26T16:44:00.001-08:002013-01-26T17:24:26.326-08:00Doe sangue e ganhe um exemplar de - Não Deixe o Sol Brilhar em Mim<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">NÓS QUEREMOS O SEU SANGUE</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://editoradracaenanews.blogspot.jp/2013/01/doe-sangue-e-ganhe-um-livro.html" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj518q68Lm6Uh5BWSexbDsufgOdbVEHXaPhuYMz-2u2UUzG47vWKvan2jSpQGqEpReyeyJ-zDXRj_sVL0zEx0pIPfhF5CbA9mFgfr3QVmoiKs3H67TnQRajSpTDkLvSdCSJvRMTqWEP-3PY/s640/Campanha-Doe-Sangue.jpg" width="384" /></a></div>
<span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><br /></span>
<span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><br /></span>
<span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A campanha </span><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nós queremos o seu sangue</span> </b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">tem como único objetivo despertar novos doadores de sangue em todo Brasil e convidar os já doadores a fazerem uma nova doação.</span></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>"Sabemos que em períodos como o Carnaval, os estoques dos Hospitais e Hemocentros de todo o país ficam esgotados devido ao grande número de acidentes, o que requer uma demanda maior de sangue". </i></span></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">Veja mais detalhes e as regras para participar no blog da Editora Dracaena:</span><br />
<span 12px="" 20px="" arial="" font-family:="" font-size:="" helvetica="" line-height:="" sans-serif=""><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<a href="http://editoradracaenanews.blogspot.jp/2013/01/doe-sangue-e-ganhe-um-livro.html"><span style="color: yellow; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">editoradracaenanews.blogspot.com</span></a>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">Veja na íntegra a matéria sobre a campanha postada no Jornal da Manhã de Criciúma.</span><br />
<br />
<a href="http://www.livromania.brjp.org/campanha.html"><span style="color: yellow; font-size: large;">Matéria na íntegra</span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.livromania.brjp.org/campanha.html" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLaVdUselz93d4m85QsB3HVWS-cFIbXe-CYJNnpnOPpdYzHccN_K4Qp-G6G45qdY5NufBIWuIlScofIVnao0qQiRwYPUhaz6oGF0V1gm0TEgNO48bKzzkmWQ-hpxLFmeKBx5ih3UjM2Pnr/s400/materiajornal.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-26465830062295773052013-01-16T06:10:00.001-08:002013-01-26T17:26:09.715-08:00Não Deixe o Sol Brilhar em Mim X Deixa Ela Entrar<br />
<br />
Por Marta Safaneta<br />
<br />
<br />
<br />
<img border="0" height="320" src="http://img831.imageshack.us/img831/2115/deixaelaentrar.jpg" style="background-color: #a96082; color: #5d3246; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 10px;" /><img border="0" height="320" src="http://img42.imageshack.us/img42/7523/naodeixeosolbrilharemmi.jpg" style="background-color: #a96082; color: #5d3246; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 10px;" /><br />
<br />
Para ver esta resenha no blog da Marta acesse o link do blog: <a href="http://aspalavrasfugiram.blogspot.com.br/2012/12/deixe-ela-entrar-x-nao-deixe-o-sol.html"><span style="color: yellow;">As Palavras Fugiram</span></a><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">Quase no incio do ano ganhei a promoção 3x1 no blog do Evan (Autor de Não deixe o Sol Brilhar em Mim), entre outros objetivos da promoção um deles era dar a oportunidade para uma pessoa ver que a obra dele é muito diferente do filme Let the Right komma in (Deixa ela entrar), baseado na obra homônima de Jonh Ajvide Lindqvist.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"> A verdade é que as acusações de plágio são completamente infundadas, como se acusa alguma obra de plágio apenas pela sinopse?
Tendo assistido o filme, lido o livro de Lidqvist e o de Evan posso garantir que não têm nada a ver um com o outro, tirando uma coisa:
Um menino que sofre bullying se torna amigo de uma menina, que afinal é uma vampira.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">Tudo o resto é totalmente diferente.
Até concordo que lendo a sinopse do filme e do livro de Evan é capaz de se achar pontos em comum, mas são os mesmo que eu citei.
Afinal quantos livros\filmes não têm sinopses parecidas e se desenrolam de maneiras distintas?
Mesmo antes de ter comprovado com meus olhos que não era plágio eu já defendia a originalidade da obra, afinal que editora em sã consciência publicaria um livro que fosse plágio? Acham que a editora não verificou isso antes, já que na época da publicação as acusações de plágio já estavam por aí?
Então meu conselho a quem acusou: Leia o livro primeiro e reveja o filme. Só então você vai conquistar o direito de acusar seja aquilo que for.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"> Para ver o que eu já escrevi sobre o assunto:</span><br />
<br />
<a href="http://aspalavrasfugiram.blogspot.com.br/2011/05/resenha-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html"><span style="color: yellow; font-size: large;">Resenha de Não Deixe o Sol Brilhar em Mim - Evan Ribeiro</span></a><br />
<span style="color: yellow; font-size: large;"><br /></span>
<a href="http://aspalavrasfugiram.blogspot.com.br/2012/09/resenha-deixa-me-entrar-john-ajvide.html"><span style="color: yellow; font-size: large;">Resenha de Deixa-me Entrar - John Ajvide Lindqvist</span></a><br />
<span style="color: yellow; font-size: large;"><br /></span>
<a href="http://aspalavrasfugiram.blogspot.com.br/2012/12/saturdays-movie-deixe-ela-entrar.html"><span style="color: yellow; font-size: large;"> Saturdays Movie - Deixa Ela Entrar</span></a><br />
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-28691469278161875752012-10-10T17:58:00.001-07:002012-10-10T18:07:07.742-07:00O vídeo com meus comentários no Fócus Brasil Reino Unido 2012<br />
Primeiro Encontro de Escritores Brasileiros Radicados no Exterior.<br />
Tema:<br />
Em que língua escreve o escritor brasileiro no Exterior.<br />
Como constrói o seu público.<br />
<br />
<div id="align center">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-qkhqYEA-Yc" width="420"></iframe></div>
Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-83726223033722516772012-09-29T20:17:00.003-07:002012-10-25T19:52:46.000-07:00Fócus Brasil Reino Unido 2012<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhztRc2Ju5MpZaXig03CQULfMv6twyyFbGbHEQiMpGDKrJYxVDzO0cMCxGGGItsw-F-R5hapqCou2YmUOJFQgDtPVDLIoKVeI4UJYrMmcVKgjvoysGgt5aEO_WMLXhm3nuferqwdz8TC13E/s1600/focusbrasil.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhztRc2Ju5MpZaXig03CQULfMv6twyyFbGbHEQiMpGDKrJYxVDzO0cMCxGGGItsw-F-R5hapqCou2YmUOJFQgDtPVDLIoKVeI4UJYrMmcVKgjvoysGgt5aEO_WMLXhm3nuferqwdz8TC13E/s1600/focusbrasil.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Olá pessoal, hoje vou falar sobre um evento em que participei no fim de semana passado, o Fócus Brasil Reino Unido 2012, que ocorreu nos dias 20, 21 e 22 no Hilton Canary Wharf em Londres. Falando assim, parece ter sido uma coisa fácil e simples ter participado desse evento. Mas na verdade, por vários motivos, não foi bem assim. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Recebi o convite de Carlos Borges, produtor do evento, no domingo dia 9 de setembro a noite. Faltavam 12 dias para o evento e nesse meio, um feriado prolongado de 3 dias que atrapalharia os preparativos para a viagem. Explicando melhor, ontem 29 de setembro, completei exatos vinte anos de Japão e em todo esse tempo, sem contar uma viagem que fiz à Córeia e a ilha de Guam no primeiro ano em que cheguei, nunca sai do Japão. Nesses vinte anos renovei algumas vezes meu passaporte, mas justamente nessa oportunidade, ele estava vencido e com apenas oito dias úteis, contados à partir do dia seguinte em que recebi o convite, não sabia se conseguiria ter o passaporte válido em mãos até o dia da viagem, 21 de setembro pela manhã. Aliás, precisava do passaaporte até o dia 20, pois o voo para Londres sairia dia 21 às 9:30 da manhã com check in as 7:30, e minha casa dista 3 horas do aeroporto. Estava tranquilo, porque até bem pouco tempo, o consulado do Brasil entregava o passaporte no mesmo dia. Mas quando acessei a página do consulado, para minha surpresa, o prazo para renovação do passaporte havia mudado para no mínimo uma semana, independente de se levar pessoalmente ou enviar pelo correio, e eu havia perdido já o primeiro dia preparando a documentação necessária para a renovação. Veirifiquei os voos para Londres e descobri que precisaria faltar dois dias no serviço para participar do evento. Claro que dificilmente falto ao serviço, nos últimos 4 anos faltei apenas 2 dias e conversando na empresa, não haveria nenhum problema em faltar. Entretanto, ultimamente estamos muito atarefados e sou responsável em um setor chave, faltaria dois dias, mas queria evitar ter que faltar outros dias para fazer preparativos, documentação, etc. É claro que havia também a questão dos gastos, pois a maré não está para peixe, e as despesas ficariam no mínimo entre quatro e cinco mil reias. Precisava reservar as passagens e o hotel e se o passaporte não ficasse pronto a tempo, perderia o valor pago. Por não ter passaporte válido em mãos, a empresa de turismo também protelou a emissão das passagens, o que me fez perder a reserva em um voo que chegaria mais cedo ao Japão na volta. Foi em meio a essas dúvidas que passei toda a semana e só tive a plena certeza de que iria ao evento na quinta-feira dia 20 de setembro, por volta da hora do almoço, quando o novo passaporte chegou em casa. Gostaria de agradecer a várias pessoas que contribuiram para que eu pudesse participar nesse evento, a Carlos Borges produtor do evento, pelo convite; a Arthur Muranaga presidente da IPC World, afiliada da tv Globo no Japão, e sua equipe pelo apoio em várias oportunidades; e ao Consulado do Brasil em Nagoya, pela renovação de meu passaporte no prazo de uma semana como indicado em seu site, pois sei que o consulado tem a agenda congestionada. Especialmente, agradeço a Wilson Keiti Hayashida, conselheiro suplente do CRBE- Ásia (Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior) por sua indicação e apoio ao meu livro. Agredeço também a Rubens Maeda presidente da Rio Fashion, por seu apoio constante na divulgação de meu livro desde o primeiro instante. Ao Léo Kades meu editor na Editora Dracaena, pela oportunidade de publicar meu livro. A Jornalista brasileira radicada nos Estados Unidos, Silvia Dutra por seu tempo, conselhos e indicações preciosas. A todos os parceiros de blogs literários que apoiaram meu trabalho desde o início, e todos os leitores por dar uma oportunidade aos autores nacionais. A todas essas pessoas o meu agradecimento sincero, muito obrigado.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<h3 class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Abaixo fotos e comentários sobre o evento</h3>
<h3 class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhgYRRC4NoW5dnJSZFX6IaqhX-Si8NMl7KJfHygOv46LfKrSl2zKig_QE7xkgWQAI3xwXSL6fpMWokJYgtcPd_C7eLKN4w-WiKTHSQIMa2SPiHWGaFpyWlyQE9sc7nrQUUGYkRhqIw35l/s1600/voo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhgYRRC4NoW5dnJSZFX6IaqhX-Si8NMl7KJfHygOv46LfKrSl2zKig_QE7xkgWQAI3xwXSL6fpMWokJYgtcPd_C7eLKN4w-WiKTHSQIMa2SPiHWGaFpyWlyQE9sc7nrQUUGYkRhqIw35l/s320/voo.jpg" width="320" /> </a></div>
<h3 class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A viagem</h3>
Foram duas horas de voo até Coréia e depois aproximadamente doze horas até Londres. Somando-se o trajeto de casa até o aeroporto de Nagoya, do Aeroporto de Heathrow em Londres (voltei pelo de Gatwick) até o hotel em Canary Wharf e as duas ou três horas de espera no aeroporto de Incheon em Seoul, foram 27 horas na ida e 29 horas na volta. Cheguei no Hotel em Londres, por volta das 23 horas do dia 21 de setembro, fiz check-in, tomei banho e dormi.<br />
<br />
Aeroporto Incheon , Seoul. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGBxAxEfxAY32yB-LbxkNpLsjKqptG5jp7oHKBWuLlU0CIPWfERreLfJzUabaKuaMM7v8joEVvdZDNrcXJ3rpnBZPxSujr24Ak7QM_8uoExbv5OdbhO5SzYPOrkBar3H7jhjZ8UDAhSZR/s1600/C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGBxAxEfxAY32yB-LbxkNpLsjKqptG5jp7oHKBWuLlU0CIPWfERreLfJzUabaKuaMM7v8joEVvdZDNrcXJ3rpnBZPxSujr24Ak7QM_8uoExbv5OdbhO5SzYPOrkBar3H7jhjZ8UDAhSZR/s320/C.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihoeuvW-TUE___HvRZ3PWdY60dv2LAmzMS7l94aD9gsGWkUgZdAxYRqQGN5NbUHvQ1WbQqT0PFY452cgzcsFVcoaWumDWrAa8DEp5FVJw_8mKQrJ6JD9tGoo1nM_WEQWM6DJHS349A_vYR/s1600/A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihoeuvW-TUE___HvRZ3PWdY60dv2LAmzMS7l94aD9gsGWkUgZdAxYRqQGN5NbUHvQ1WbQqT0PFY452cgzcsFVcoaWumDWrAa8DEp5FVJw_8mKQrJ6JD9tGoo1nM_WEQWM6DJHS349A_vYR/s320/A.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h3>
<b>Londres</b></h3>
Não tive muito tempo, aliás, não tive tempo algum para tirar fotos em Londres, a não ser do local do evento.<br />
<b>Underground</b> - o metrô de Londres. <br />
Estação do metrô do aeroporto Heathrow (foto1), foram 20 estações do terminal 1 de Heathrow até a estação Green Park onde fiz baldeção para a Jubilee Line e depois mais 7 estações até o meu destino final: Canary Wharf (foto2). Daí até o hotel foram 5 minutos andando em uma bela paisagem, mesmo que noturna (foto 3).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjunfNB1EfjL0J35QBEQE4C6PJ5iC9umEjFhhiqeboBxWk042k9au5ZZV3w5QXiyXiOjnc3SZe7-ZXPDdOBlsl_yU3iqC-58k4-osl0xpHrKVyyUAJIercyAQPVDE5GVk4bneC3x9ER5DBh/s1600/B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjunfNB1EfjL0J35QBEQE4C6PJ5iC9umEjFhhiqeboBxWk042k9au5ZZV3w5QXiyXiOjnc3SZe7-ZXPDdOBlsl_yU3iqC-58k4-osl0xpHrKVyyUAJIercyAQPVDE5GVk4bneC3x9ER5DBh/s320/B.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXsoD30GgnIj9WoG4Q_aOHfpwTHAXU6YEk7dYVNZJK75pki4ug8YmhtJX55_F33SxBNT3-k2lk2xO7P7GQrp6HnkstsPF5_y45rOKm_mqVPPrFUcJIK9SGqKc_sKb5QERrTrTHp5Gvb6l1/s1600/undergrtound.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXsoD30GgnIj9WoG4Q_aOHfpwTHAXU6YEk7dYVNZJK75pki4ug8YmhtJX55_F33SxBNT3-k2lk2xO7P7GQrp6HnkstsPF5_y45rOKm_mqVPPrFUcJIK9SGqKc_sKb5QERrTrTHp5Gvb6l1/s320/undergrtound.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBI0__ihh0qCeWKslLrRVuBYK9ywAoTlZjpdpyCWp62iaIl7lT6CsHy9omlbY6QnkBgO-gmJ7fH7O5E4yEuRX3_vETtSPjLDc8iopIitS07qJUIl4y4EQ3Czk3ejBqRNynhCdx2WMYs1F1/s1600/canary-wharf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBI0__ihh0qCeWKslLrRVuBYK9ywAoTlZjpdpyCWp62iaIl7lT6CsHy9omlbY6QnkBgO-gmJ7fH7O5E4yEuRX3_vETtSPjLDc8iopIitS07qJUIl4y4EQ3Czk3ejBqRNynhCdx2WMYs1F1/s320/canary-wharf.jpg" width="237" /></a></div>
<br />
<h3>
Focus Brasil Reino Unido 2012 - o evento</h3>
No dia seguinte, acordei por volta das 6:00 horas e resolvi fazerum reconhcimento local, pois não conhecia nada e não sabia ainda exatamente onde seria o evento. Para minha surpresa o local do evento, o Hilton Canary Wharf, ficava a uns 100 metros de onde estava hospedado. Como o evento cemeçaria por volta das 10:00 horas, resolvi dar uma volta pelas redondezas; mas ainda era muito cedo e não havia nada funcionando. Em volta, algumas pessoas pescavam no lago próximo, outras faziam jogging, e outras apenas caminhavam. O clima estava levemente frio, e até um pálido sol brilhava no céu.<br />
<br />
O hall de entrada, os livros dos autores convidados ficaram exposto em um stand. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUVaBP27-sPrBpmRmBW8-vKE1zi-zYKYauHgSUi-f-6bAJI36O4uXGTKZ7EaaJiCrsGjDVJMffAHW7DODlSRmWOyO07huMceFmT0JzPvPrxGqCsVY37p82bfLw0mMA8rjo-fCectL8uF_g/s1600/hall.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUVaBP27-sPrBpmRmBW8-vKE1zi-zYKYauHgSUi-f-6bAJI36O4uXGTKZ7EaaJiCrsGjDVJMffAHW7DODlSRmWOyO07huMceFmT0JzPvPrxGqCsVY37p82bfLw0mMA8rjo-fCectL8uF_g/s320/hall.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLEWomSJKghnm6CqTrTZdJ_bV9vsAclj8h6Zr_e4b03j7u4JW-ahx-QRNk1W-ll2U41asYuSk2f6JnAqLwYVVV-SiH4WyJWAXzSUQENntbunoRpEfd-ky1kEEFuzSrT2gWwGv1wfErWNpq/s1600/nossos-livros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLEWomSJKghnm6CqTrTZdJ_bV9vsAclj8h6Zr_e4b03j7u4JW-ahx-QRNk1W-ll2U41asYuSk2f6JnAqLwYVVV-SiH4WyJWAXzSUQENntbunoRpEfd-ky1kEEFuzSrT2gWwGv1wfErWNpq/s320/nossos-livros.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Na foto logo abaixo, as escritoras Sylvia Roesch do Reino Unido e Alexandra Zeiner da Alemanha. Sylvia Roesch mora em Londres desde 1995, é professora universitária e autora de livros infantis, entre seus livros estão: Vi um bicho genial lá no fundo do quintal e O mistério da mesa arranhada. Alexandra Zeiner mora na Alemanha e é autora do livro bilingue: The Pink Dolphin's son/ O filho do boto cor de rosa. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-Jl43yo3JzDF3bTddHw2ogX79FSvp7G-Tc2MzqHi92DfrDn2HIhoiqyWKTe20VrC1YY9aGEaRQMBwIoBemcFvMJhNtLXdnHdtyVM2_K-gcB51D6Tx-Zub1yWTEa3tl8J2p1iafyPPX4Hl/s1600/sylvia-alexandra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-Jl43yo3JzDF3bTddHw2ogX79FSvp7G-Tc2MzqHi92DfrDn2HIhoiqyWKTe20VrC1YY9aGEaRQMBwIoBemcFvMJhNtLXdnHdtyVM2_K-gcB51D6Tx-Zub1yWTEa3tl8J2p1iafyPPX4Hl/s320/sylvia-alexandra.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3c39Ikr-8K5UXhXHA43wDcs0j5jvuM7Tie41iuidLhfgRha9XCBQLq3h6J9b2v_Mt2CnW6zfhoDaMBAQCJz-YPvKhyphenhyphenpPhP8AyDbze0jinKakCOt9sgtguYd4JpYts9Tvcik4w9CSj3j9I/s1600/com-alaexandra-zeinaer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3c39Ikr-8K5UXhXHA43wDcs0j5jvuM7Tie41iuidLhfgRha9XCBQLq3h6J9b2v_Mt2CnW6zfhoDaMBAQCJz-YPvKhyphenhyphenpPhP8AyDbze0jinKakCOt9sgtguYd4JpYts9Tvcik4w9CSj3j9I/s320/com-alaexandra-zeinaer.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Um dos painéis do Fócus Brazil era a premiação dos concursos estudantis de desenhos, composições e fotografias de temática brasileira onde participaram várias crianças.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSXf5HsNL4Gb9zt2sa6iPU-jMSq-IKo27XnyoR2YWDlpFsYoZ6MoTQLmJNi9ZbU6ZhoacIXndhWQdObSnWUaad0twgqjbuusrcZOwj4zDH4HdgL6FtJziM8fDHcSjGK0svthcAhuoTa1C/s1600/criancas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSXf5HsNL4Gb9zt2sa6iPU-jMSq-IKo27XnyoR2YWDlpFsYoZ6MoTQLmJNi9ZbU6ZhoacIXndhWQdObSnWUaad0twgqjbuusrcZOwj4zDH4HdgL6FtJziM8fDHcSjGK0svthcAhuoTa1C/s320/criancas.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h4>
Charme e talento, as escritoras brasileiras no exterior</h4>
Da esquerda para a direita as escritoras, Alexandra Zeiner da Alemanha, Sylvia Roesch do Reino Unido, Karina Martinelli da Irlanda, Mariana Brasil da Itália, Sandra Bettonte da Suiça e Beti Rozen dos Estados Unidos.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxh8Hlir9xngA50i_I_Q72BS0kPtC4CRO1gd9YTluIcJ8XB690AbAuOvNnWEKK1-MLxpD9RT84MuiZhJ_0K0jvReNlJ7nr6V-2Sm9G5dRCGILKyTmxwztEL5gRhY0zYZixbUlptXjWhGG4/s1600/escritoras-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxh8Hlir9xngA50i_I_Q72BS0kPtC4CRO1gd9YTluIcJ8XB690AbAuOvNnWEKK1-MLxpD9RT84MuiZhJ_0K0jvReNlJ7nr6V-2Sm9G5dRCGILKyTmxwztEL5gRhY0zYZixbUlptXjWhGG4/s320/escritoras-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Painel 3- Produção/ comercialização de uma literauta brasileira fora do país e a criação de uma entidade de classe</b><br />
Palestrantes: da esquerda para a direita as escritoras, Mariana Brasil (Conselho Diretivo da A.C.I.M.A., Itália. Sua história inspirou Paulo Coelho e escrever o livro "Onze Minutos". Ele também assina o prefácio da história original escrita por Mariana Brasil - O Manuscrito de Sônia) , Márcia Rocha da Itália (minha conterrânea que além de escritora e pintora e atriz), Lúcia Amélia da Suíça ( também é cantora e compositora), Josane Amorim dos Estados Unidos, e Graça Santana da Itália.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuzPCgzLlLCIO08ZohEbSDTdvrYM2b6W3fBPw0HGwN4FJJ9zTYQA_moWMoDZO3vM05F0mZkNW7jP-UF7CoPOtk5s2TLJoLhC824spb4p2ilgIKSvqCBoTRuaLXDtNZU-w1UPRy0BZycY59/s1600/escritoras3b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuzPCgzLlLCIO08ZohEbSDTdvrYM2b6W3fBPw0HGwN4FJJ9zTYQA_moWMoDZO3vM05F0mZkNW7jP-UF7CoPOtk5s2TLJoLhC824spb4p2ilgIKSvqCBoTRuaLXDtNZU-w1UPRy0BZycY59/s320/escritoras3b.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVIagbvvGvRMqJv8c1BgoaNrQxyr4gdbsUQvFBiEFOj4Yliq8IZh0gpsnlex067T_OLJWZRmrjOrH6lpWrI-tJb1zM3oKA9baVrYUOyxkwsneJSMfHQVus2KnsA80KLPap2cpeEBS5xhU/s1600/lucia-amelia-palestra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVIagbvvGvRMqJv8c1BgoaNrQxyr4gdbsUQvFBiEFOj4Yliq8IZh0gpsnlex067T_OLJWZRmrjOrH6lpWrI-tJb1zM3oKA9baVrYUOyxkwsneJSMfHQVus2KnsA80KLPap2cpeEBS5xhU/s320/lucia-amelia-palestra.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgToVmM-_hCxSr2popxQbqwXmUeGqEaX_AUJkwj8IFvbxOCwHRm9z1GqaTExTEuA9Mm_t4EOovvUbMruvU5V7dxPRD6gV7v27GtNFQIrEjz8A13zMf3jnKuGv7DCdwT0OA21eoDqM3u5LmA/s1600/marcia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgToVmM-_hCxSr2popxQbqwXmUeGqEaX_AUJkwj8IFvbxOCwHRm9z1GqaTExTEuA9Mm_t4EOovvUbMruvU5V7dxPRD6gV7v27GtNFQIrEjz8A13zMf3jnKuGv7DCdwT0OA21eoDqM3u5LmA/s320/marcia.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLKk6OCG4oXogexe476bo8ORyrOSZu88ttPpsTCN4ZvGkpcbT4H16EDOqBV0ODmi_8hZq_VL2QPSoAFk978YY8EO5NQS4ZIbwGxnvOUAWKaovVf5FKWGCnJBdKms8Lv_ttW25uA8_6LVGn/s1600/josane.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLKk6OCG4oXogexe476bo8ORyrOSZu88ttPpsTCN4ZvGkpcbT4H16EDOqBV0ODmi_8hZq_VL2QPSoAFk978YY8EO5NQS4ZIbwGxnvOUAWKaovVf5FKWGCnJBdKms8Lv_ttW25uA8_6LVGn/s320/josane.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<b> Painel 2 - a produção e distribuição de uma literatura infantil e infanto-juvenil fora do Brasil</b><br />
<br />
Palestrsantes: da esquerda para a direita, a escritora Alexandra Zeiner da Alemanha; a Catedrática Else R.P.Vieira professora da Queen Mary University e conselheira suplente do CRBE -UK; a escritora Sylvia Roesch do reino Unido, a escritora Roseni Kuranyi da Alemanha, a escritora Rosemary Montovani da Itália e a escritora Beti Rozen dis Estados Unidos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQsrk1tRFo3t4zBbZwVDMVtV7VNStiPOnhGgyiAMDseZUFwhVpWvF0CPLDLSOZSTYhpMOvq8A2nkPCpjmCe4bO1YEzOb1r1fK4lhRDsKyr2VyNP4tbhkHaWkyYte3BD1oKix9Bz6Bh5JnJ/s1600/as-escritoras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQsrk1tRFo3t4zBbZwVDMVtV7VNStiPOnhGgyiAMDseZUFwhVpWvF0CPLDLSOZSTYhpMOvq8A2nkPCpjmCe4bO1YEzOb1r1fK4lhRDsKyr2VyNP4tbhkHaWkyYte3BD1oKix9Bz6Bh5JnJ/s320/as-escritoras.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xBafnAN_wPdZIhAW5VIclqhmk7PAVkY_-zSW855VJMiFfEJ-ALtWK_JAeTggSDHO5Cv9BpmPO006vTYj1o5u-7hAMe-pKSp2nN6k8vnp1YfPKi-PWPEra_QzPxdBZj9vkJjZY4ZyXWNC/s1600/palestra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xBafnAN_wPdZIhAW5VIclqhmk7PAVkY_-zSW855VJMiFfEJ-ALtWK_JAeTggSDHO5Cv9BpmPO006vTYj1o5u-7hAMe-pKSp2nN6k8vnp1YfPKi-PWPEra_QzPxdBZj9vkJjZY4ZyXWNC/s320/palestra.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFBIEtgjjnA-LWA1XBlSyTkBMAsVGWZuZF9kUQHjJ8z-cVmx2htWwMFx1hzJOqdodgVh6_SQNExPq05IG6FzM1M2K8w7I-b7YLSsD8Y_DdymMhClkvzQoBHH3CJdFI2ZufXqU8RUWZlsvX/s1600/palestgra2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFBIEtgjjnA-LWA1XBlSyTkBMAsVGWZuZF9kUQHjJ8z-cVmx2htWwMFx1hzJOqdodgVh6_SQNExPq05IG6FzM1M2K8w7I-b7YLSsD8Y_DdymMhClkvzQoBHH3CJdFI2ZufXqU8RUWZlsvX/s320/palestgra2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Painel 4 - Leitura de trechos das obras</b><br />
<br />
Palestrantes: da esquerda para a direita, a Professora Graciela Ravetti - Coordenadora da Pós-Graduação em Estudos Literários e Professora Titular de Estudos Latino-Americanos da Universidade Federal de Minas Gerias, a escritora Sandra Bettonte da Suiça, o escritor Vinícius Gubert do Reino Unido e a escritora Karina Martinelli da Irlanda.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjopCZaqp1w4yfUU-0E13lJl9wjnzfw2Aq9L0ouBZSNez7GQB-0Vs4qnBNckNq_IANPTXc5i7WBYI61hg5s-9P9QZpTrI-vtcKL_g0U_dI3cTujg3Oxz1c3pjotyr6fAMJ7mABLuqAcaqr/s1600/palestra3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjopCZaqp1w4yfUU-0E13lJl9wjnzfw2Aq9L0ouBZSNez7GQB-0Vs4qnBNckNq_IANPTXc5i7WBYI61hg5s-9P9QZpTrI-vtcKL_g0U_dI3cTujg3Oxz1c3pjotyr6fAMJ7mABLuqAcaqr/s320/palestra3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3KFHfFI5VGVVJ3G7RO_UGQTFxvSQzBj8NKmEzJvtqJ6-eJe2Q8zd74Lu1joofsoR21vLK4E3_qKlUxKkMPeJ4Li26xGsgMrhCzfhg__q7DxhXJ5hbLxvA7icV9UWmfJji4C6zTxKlUkgt/s1600/vinicius-e-karina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3KFHfFI5VGVVJ3G7RO_UGQTFxvSQzBj8NKmEzJvtqJ6-eJe2Q8zd74Lu1joofsoR21vLK4E3_qKlUxKkMPeJ4Li26xGsgMrhCzfhg__q7DxhXJ5hbLxvA7icV9UWmfJji4C6zTxKlUkgt/s320/vinicius-e-karina.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUIa3ZkVIDfKkqxyZsseIe8g7nnaNGMRDEm1hMpyqZxG0gzxZw14dcbQc3WFkIt66nf1_W7s1GqfZ16V32y8HFzVqPWd9no-xyiJ8PgvYPk7n_8ZR9i3UGjjgGdxzcLD7KvDX1jsRKVCcS/s1600/karina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUIa3ZkVIDfKkqxyZsseIe8g7nnaNGMRDEm1hMpyqZxG0gzxZw14dcbQc3WFkIt66nf1_W7s1GqfZ16V32y8HFzVqPWd9no-xyiJ8PgvYPk7n_8ZR9i3UGjjgGdxzcLD7KvDX1jsRKVCcS/s320/karina.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Painel 1 - Em que língua escreve o escritor brasileiro fora do país? Como ele/ela constitui um público leitor? </b><br />
<br />
Palestrantes: da esquerda para a direita, Coordenação da Professora Adjunta de Literatura da Universidade Federal de Juiz de Fora - Ana Beatriz Gonçalves, a escritora Lígia Braz da Alemanha, o escritor e poeta Natan Barreto do Reino Unido, a escritora Jacilene Brataas da Noruega e Evandro Raiz Ribeiro do Japão.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihdEgIs2UyKjrZ8v05l_zfpParcB1MvsCK_h4mYmzELIySXQmRpTQNlsN4YYbz-J6S0hwlWwgnj_43DgggMH3isJdxFprgA89eXUdDIMk0pwO3H8oFUkUlhCvYwHsZtMiHsb1tbZOBvrNc/s1600/meu-painel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihdEgIs2UyKjrZ8v05l_zfpParcB1MvsCK_h4mYmzELIySXQmRpTQNlsN4YYbz-J6S0hwlWwgnj_43DgggMH3isJdxFprgA89eXUdDIMk0pwO3H8oFUkUlhCvYwHsZtMiHsb1tbZOBvrNc/s320/meu-painel.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRKmo9ohO-Jbi695owB4fEpj5SeQnnsqZok8ZA444ZxY0O0lU-YIYp1Y5lcXerM5iv2S0P7PKUaUg98uy7xcyh9VUcnKzeC8Il7UAVds7rW1fnRmsgavxFbjntk_18-aDIVFzQjJ4P9dWO/s1600/eu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRKmo9ohO-Jbi695owB4fEpj5SeQnnsqZok8ZA444ZxY0O0lU-YIYp1Y5lcXerM5iv2S0P7PKUaUg98uy7xcyh9VUcnKzeC8Il7UAVds7rW1fnRmsgavxFbjntk_18-aDIVFzQjJ4P9dWO/s320/eu.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtiJIhks2puQ5d1HkUHl_Ii3z3m8UqLynSKSeOBuHEcqj31jJNdfuyegmc03dgNpr2jagGoihJBe0_wIZ8MHCg1LiHkYWL6HmzaB0OnHWAkwgcV0Yyr7fgyAZcIgHJYgWO6BlbW4ZF30H/s1600/ligia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtiJIhks2puQ5d1HkUHl_Ii3z3m8UqLynSKSeOBuHEcqj31jJNdfuyegmc03dgNpr2jagGoihJBe0_wIZ8MHCg1LiHkYWL6HmzaB0OnHWAkwgcV0Yyr7fgyAZcIgHJYgWO6BlbW4ZF30H/s320/ligia.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<h4>
Press Awards Reino Unido 2012</h4>
<h4>
</h4>
Nesse mesmo dia á noite, ocorreu o evento Press Awards e todos os escritores participantes do Fócus Brazil foram homenageados.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSlE4nq7namL0-QX6nDrSXh9KciBeNXSswk4ZjwM76ZsZHDeP1Izt_c9YndUJXQlvYiIudWbejU0B5bzsaS4nzQpxUa0BblNKjJjjFJoiSZ2KGT6OqXAwbzWuIiDKuogSkcW3-necKKle/s1600/escritores2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSlE4nq7namL0-QX6nDrSXh9KciBeNXSswk4ZjwM76ZsZHDeP1Izt_c9YndUJXQlvYiIudWbejU0B5bzsaS4nzQpxUa0BblNKjJjjFJoiSZ2KGT6OqXAwbzWuIiDKuogSkcW3-necKKle/s320/escritores2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOpPdJhJhTyfM8ke33bIBAYDr1A9Jie_qrh6fhpvHlqspKCmZJrbJ48_ngxDXLGo_uA5wHyOU65IZt6auXiV8oUJ0AbXnNlLb1gpmb5djxeN1lmZxhjPBXdi-hqefNdDnkIM2oW6cC_ag/s1600/escritoras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOpPdJhJhTyfM8ke33bIBAYDr1A9Jie_qrh6fhpvHlqspKCmZJrbJ48_ngxDXLGo_uA5wHyOU65IZt6auXiV8oUJ0AbXnNlLb1gpmb5djxeN1lmZxhjPBXdi-hqefNdDnkIM2oW6cC_ag/s320/escritoras.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje-YTWmkWKhms739FnqhsJi0XIlNZwAkTKg_ChxXp84nV0RFpWksMeyTpfTij-Ov-g0VZYRYCGSTJOGwssG0vCnDmrgycLWWSTubWcnXVdKZwWaFi4Lr6AAMexMb1KzoWeWuAO-oOzJJ2Q/s1600/monegem2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje-YTWmkWKhms739FnqhsJi0XIlNZwAkTKg_ChxXp84nV0RFpWksMeyTpfTij-Ov-g0VZYRYCGSTJOGwssG0vCnDmrgycLWWSTubWcnXVdKZwWaFi4Lr6AAMexMb1KzoWeWuAO-oOzJJ2Q/s320/monegem2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6DPFK9NNC3xv00vNl3i0sGrzGk_TAWmOrTdZqcJw5zY8Rg9GLr_aSOjihnGM94J3JAgzjrWKeHUl84Qi0af3_agao3btUASwKGWUoMxNpmyaxGwHFmevTKBsfC6lKhWgbPScVoZbKyVD/s1600/homenagem3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6DPFK9NNC3xv00vNl3i0sGrzGk_TAWmOrTdZqcJw5zY8Rg9GLr_aSOjihnGM94J3JAgzjrWKeHUl84Qi0af3_agao3btUASwKGWUoMxNpmyaxGwHFmevTKBsfC6lKhWgbPScVoZbKyVD/s320/homenagem3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<h4>
Mais fotos do evento</h4>
Com Carlos Borges, produtor do evento que acontece há 15 anos nos Estados Unidos e pelo segundo ano consecutivo na Europa e na Ásia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigxjXvlU-76xvpItNwzOP75DvwgwinhRPd3scprwmspBhRYjutbMCPanFHjbVDBXWR5G-pPM8D6rLj2lbCBnIl0MnFVsAqo3dAkTebTTtFQRSaoCNlk2ZT-J0Ep00suzTZHtxVwFP1MCxE/s1600/comcarlosborges.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigxjXvlU-76xvpItNwzOP75DvwgwinhRPd3scprwmspBhRYjutbMCPanFHjbVDBXWR5G-pPM8D6rLj2lbCBnIl0MnFVsAqo3dAkTebTTtFQRSaoCNlk2ZT-J0Ep00suzTZHtxVwFP1MCxE/s320/comcarlosborges.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Com a escritora Marcia Rocha que é minha conterrânea e mora na Itália.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv04ajGIV0EKBlYx2RofoZ6DAlP5CtdEBjhXZ5IRM46cw8PGKdHYg82KANBDeYMIhfUKbp8Ay9Ai-1jLZl4UA7FufplwCZ8Ys17muYI4Tp1304Zr_m15yPcNLQnWPecnLEVLpTvFTuwrH2/s1600/com-a-marcia-rocha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv04ajGIV0EKBlYx2RofoZ6DAlP5CtdEBjhXZ5IRM46cw8PGKdHYg82KANBDeYMIhfUKbp8Ay9Ai-1jLZl4UA7FufplwCZ8Ys17muYI4Tp1304Zr_m15yPcNLQnWPecnLEVLpTvFTuwrH2/s320/com-a-marcia-rocha.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Com a escritora Camila Nascimento que mora em Londres e também é minha colega no blog SobreLivros, como correspondente internacional da Inglaterra. A Camila escreveu o livro - <i>Você tem meia-hora </i>e fizemos uma troca de exemplares.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_HpKLD8PWzfsfTXgiHy1p2cfLkLGSn6Jn0mGfJGachESng_aBORdeZ1VEHfMIE1jvafYBx0wnMKugs6jub8e1Ws90WxxkoPENjeX6gy-FQ1FaVVx9yhrGtHFCDQ8uoOioq8WWyOz4b32J/s1600/eu-e-Camila-do-sobrelivros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_HpKLD8PWzfsfTXgiHy1p2cfLkLGSn6Jn0mGfJGachESng_aBORdeZ1VEHfMIE1jvafYBx0wnMKugs6jub8e1Ws90WxxkoPENjeX6gy-FQ1FaVVx9yhrGtHFCDQ8uoOioq8WWyOz4b32J/s320/eu-e-Camila-do-sobrelivros.jpg" width="320" /></a></div>
Com a Cássia Brewer, que é escritora de literatura infantil e adquiriu meu livro.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjps4c_9b4PA1aWW1n5nyyRo1Rs2olsJIYBZ0CHrdpgCT7WjJgNz28bj9NwAtp6EPJIfdlrVxdxTITKXz8NlATeBn4Dt2Covw_Xp0drTZJLCaOFXjfdsgQyUBp2vU-opkTRDeCOSHS5Lutt/s1600/evan-e-cassia-webber.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjps4c_9b4PA1aWW1n5nyyRo1Rs2olsJIYBZ0CHrdpgCT7WjJgNz28bj9NwAtp6EPJIfdlrVxdxTITKXz8NlATeBn4Dt2Covw_Xp0drTZJLCaOFXjfdsgQyUBp2vU-opkTRDeCOSHS5Lutt/s320/evan-e-cassia-webber.jpg" width="320" /></a></div>
Com a Paolla Grecco, que também adquiriu um exemplar.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh94DEhby86HwcbqN7ssF_018xDLH9Xe4_vgt8-lLDXu3smhuzDSQbhP4jw8BBsGuTswbCVDlCkJyUZFkIiQATULKvnTaCWnFkIMUPNogh0uPkk6nak6DX5lWMCWZIcd1ECA_cRDlvIDkX/s1600/eu-com-a-tradutora.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh94DEhby86HwcbqN7ssF_018xDLH9Xe4_vgt8-lLDXu3smhuzDSQbhP4jw8BBsGuTswbCVDlCkJyUZFkIiQATULKvnTaCWnFkIMUPNogh0uPkk6nak6DX5lWMCWZIcd1ECA_cRDlvIDkX/s320/eu-com-a-tradutora.jpg" width="290" /></a></div>
O Graciano Soares também.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_63vaHry4zVQ1fam6AyKvvaTNzh-7c0Dyp5G0NckHQo8jcGuRulyhFcJsqEx7cUSI9hstP_qIGAEiyC2I7aRJ3NWpE-w993XVS_nGNTg-_6C2tluaDE5D2gYS1zA39-4GIy92pEKhFds/s1600/eu-com-o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_63vaHry4zVQ1fam6AyKvvaTNzh-7c0Dyp5G0NckHQo8jcGuRulyhFcJsqEx7cUSI9hstP_qIGAEiyC2I7aRJ3NWpE-w993XVS_nGNTg-_6C2tluaDE5D2gYS1zA39-4GIy92pEKhFds/s320/eu-com-o.jpg" width="213" /></a></div>
Assim como o Ricardo Malagueño de Santana - Professor da Universidade of Essex.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixR0iz0o7os6lFyPU1LcR2oxv6B6_tGFQBgjQQxdMRUpO0ab-I3qA3DJFF9MxG6TeXpNf7kkLl8FjDckrM-ZA8hoqXL0mP-jI_i5tMk_YUU0KLRF4FFmK6_00CZ99TX_pZZiNBvaQABPBV/s1600/com-o-Ricardo-Malagueno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixR0iz0o7os6lFyPU1LcR2oxv6B6_tGFQBgjQQxdMRUpO0ab-I3qA3DJFF9MxG6TeXpNf7kkLl8FjDckrM-ZA8hoqXL0mP-jI_i5tMk_YUU0KLRF4FFmK6_00CZ99TX_pZZiNBvaQABPBV/s320/com-o-Ricardo-Malagueno.jpg" width="320" /></a></div>
E também o Adinaldo Neves, que é de Santo André onde se passa minha história.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdje3sGfppcxTPpugwYyTJ9OmJ3OzHi9ezguXa-MY1RA5qijXnB1y79aaTwyYmrT_KGhgofjsYcwP1JsHvyPqM0MCuJ3h3pUCdwmAPhysdp3RsJbaQeANuIcdTwo0EasOgKjOPJIZn70uW/s1600/com-o-de-santo-andre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdje3sGfppcxTPpugwYyTJ9OmJ3OzHi9ezguXa-MY1RA5qijXnB1y79aaTwyYmrT_KGhgofjsYcwP1JsHvyPqM0MCuJ3h3pUCdwmAPhysdp3RsJbaQeANuIcdTwo0EasOgKjOPJIZn70uW/s320/com-o-de-santo-andre.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-42490567386403413192012-09-11T08:45:00.001-07:002012-09-11T08:45:15.995-07:00Capa da segunda edição de Não Deixe o Sol Brilhar em Mim<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1uQh2wE0mc6amsW-OmFAWyY_fgv0YtaAHJDfmafAxNMwBL0lavXRSLcT-bUwbw3gitBy4aQEWFB5qpu2d7WNIgrH4wQ9u-AGwwS9DA6cI8gwzJ9oOJLN0orxxEc6JOEl87h52l-tPhzfZ/s1600/capa.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1uQh2wE0mc6amsW-OmFAWyY_fgv0YtaAHJDfmafAxNMwBL0lavXRSLcT-bUwbw3gitBy4aQEWFB5qpu2d7WNIgrH4wQ9u-AGwwS9DA6cI8gwzJ9oOJLN0orxxEc6JOEl87h52l-tPhzfZ/s640/capa.gif" width="416" /></a></div>
<br />
Atendendo a vários pedidos, agora uma Valquíria de cabelos negros.Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-32328256178702922552012-08-16T08:42:00.004-07:002012-08-16T08:57:35.637-07:00No Consualdo do Brasil em NagoyaEsta semana aproveitei dois dias de folga para divulgar Não Deixe o Sol Brilhar em Mim entre as pessoas que foram no Consulado do Brasil em Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG_Mw7z4YtyQH8vxb7yYH2HRoXSilnfirOPq28vYk_nR90_r9VFjgc9vaI1lkQ2hJ0C-LlTP_vduxMK2mF9cyZeT8pmXDq38c80qO6u2sP2qHV3ymLrAJ2pEqWDwdgA2siEq4yebggVhmK/s1600/consulado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG_Mw7z4YtyQH8vxb7yYH2HRoXSilnfirOPq28vYk_nR90_r9VFjgc9vaI1lkQ2hJ0C-LlTP_vduxMK2mF9cyZeT8pmXDq38c80qO6u2sP2qHV3ymLrAJ2pEqWDwdgA2siEq4yebggVhmK/s320/consulado.jpg" width="243" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Não Consegui achar as anotações com o nome desta leitora, quem conhecer por favor me avise.
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7BLaLltzRKMncagY_ZTDVI1r0WxQBU9HDONeJt14u7xKvtzcnDX8S8e8M_ongTNY-5FSZXYaaXZvEN2UI9dFiI3qlLO7VNBVmOW0jaRDYVD0Ot0pN5Wzf6WAptP-ajYKSU-lz09fPLzMO/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7BLaLltzRKMncagY_ZTDVI1r0WxQBU9HDONeJt14u7xKvtzcnDX8S8e8M_ongTNY-5FSZXYaaXZvEN2UI9dFiI3qlLO7VNBVmOW0jaRDYVD0Ot0pN5Wzf6WAptP-ajYKSU-lz09fPLzMO/s320/1.jpg" width="244" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Kazue<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimpAd3kOkchYxutyghe_0JJiIqX0SF_wTCiqc8L7okhPRh7V8DLAgkvAY_2GQRu-kiiWgLgxm8qHDvoiEQNyVruUAuoh14IFW5ACJqR9MGjbQOt3vIJvqsylrkOfhev4ucJUkbEhGdVHE8/s1600/kazue.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimpAd3kOkchYxutyghe_0JJiIqX0SF_wTCiqc8L7okhPRh7V8DLAgkvAY_2GQRu-kiiWgLgxm8qHDvoiEQNyVruUAuoh14IFW5ACJqR9MGjbQOt3vIJvqsylrkOfhev4ucJUkbEhGdVHE8/s320/kazue.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Tereza<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGgk-DVJ5I90AwDZSJHRUQttZEVjxX3GVmeJOA2POTGsxir521H1GW7gVT-PD7zXpCdCgw_vTIGYRlITJMRRtGWbZa7XvrZ-CM_-OUEg3Voc-v1f7qDmUDoU8AYxw0oaCtpMEUjQPyPB_Y/s1600/tereza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGgk-DVJ5I90AwDZSJHRUQttZEVjxX3GVmeJOA2POTGsxir521H1GW7gVT-PD7zXpCdCgw_vTIGYRlITJMRRtGWbZa7XvrZ-CM_-OUEg3Voc-v1f7qDmUDoU8AYxw0oaCtpMEUjQPyPB_Y/s320/tereza.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Rose<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEict16bjSkbj7sHoFW4JXVqN6AhRCNtoFX288C6ABg4YBLltfYdoRkK8pFriJ_Y9SaIUagxZX41LNfxrc3m4qYyZieMP07eU6ogwesFqL8XfD2zuhMJ8hytQBGCf-aqnemH2LM3bUwkxrH8/s1600/rose.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEict16bjSkbj7sHoFW4JXVqN6AhRCNtoFX288C6ABg4YBLltfYdoRkK8pFriJ_Y9SaIUagxZX41LNfxrc3m4qYyZieMP07eU6ogwesFqL8XfD2zuhMJ8hytQBGCf-aqnemH2LM3bUwkxrH8/s320/rose.jpg" width="244" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Andreia<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyji6OfqjsAUgOFL90Urgyl-JxrTDSdmrDcNuT7a3fay7ASvyoVYV3TW5xHWRnONCwNH0PtfwG5LHZp_FbPTzKKTX7uSZ4bbn280x9xAnLTsqg2uQRtejmb1J4b-JFPhg4yi5XQPfSnoka/s1600/andreia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyji6OfqjsAUgOFL90Urgyl-JxrTDSdmrDcNuT7a3fay7ASvyoVYV3TW5xHWRnONCwNH0PtfwG5LHZp_FbPTzKKTX7uSZ4bbn280x9xAnLTsqg2uQRtejmb1J4b-JFPhg4yi5XQPfSnoka/s320/andreia.jpg" width="244" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com o Akio Sakaguchida IPC Tv<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2wqeiYI8g09nyUZMx-07PwvUstWW2gVqEudWw8v8AVgmR5BuDqozxbvqB6_A4OkUDgkCLR4l8Roff2CiyJzTAEJ4aMuCKW0XnkT8HUQ0uLK0jfeUcHd3QWCs_2M6Mi_iqpGIbQZcZ97fj/s1600/akio.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2wqeiYI8g09nyUZMx-07PwvUstWW2gVqEudWw8v8AVgmR5BuDqozxbvqB6_A4OkUDgkCLR4l8Roff2CiyJzTAEJ4aMuCKW0XnkT8HUQ0uLK0jfeUcHd3QWCs_2M6Mi_iqpGIbQZcZ97fj/s320/akio.jpg" width="244" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Solange<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Sa3H46FL9EkvnqfhRMdjyCt5J9YsFORl_gEvGiRTuCOGG9eSybQQw-l2csPhAVw1Lye5jLU44vhlORvNtjoBFLCXuGs4QMJF_n7KzgwCtgOkK0YxxnzKSekzPJSsxygmQOI659p6k_q2/s1600/solange.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Sa3H46FL9EkvnqfhRMdjyCt5J9YsFORl_gEvGiRTuCOGG9eSybQQw-l2csPhAVw1Lye5jLU44vhlORvNtjoBFLCXuGs4QMJF_n7KzgwCtgOkK0YxxnzKSekzPJSsxygmQOI659p6k_q2/s320/solange.jpg" width="244" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com a Ediene e o Yuji<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixHZP26XilvE8UONsXQ3vq-M28Sur7WUR3nz6PpmzIXqSz7heDRmiE4XM27Q2ch7he0DMIrx_NdLejte0QjczkxbsFWZo1qdC6njfr8FVM-wLfvX_mqDRYHRN3cFg-qQt_Ons6lVIRh_KU/s1600/Ediene-e-Yuji.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixHZP26XilvE8UONsXQ3vq-M28Sur7WUR3nz6PpmzIXqSz7heDRmiE4XM27Q2ch7he0DMIrx_NdLejte0QjczkxbsFWZo1qdC6njfr8FVM-wLfvX_mqDRYHRN3cFg-qQt_Ons6lVIRh_KU/s320/Ediene-e-Yuji.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Com o Milton, a Melissa e o pequeno Matheus<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgROGEUrPcPpPsP0YhDQuQk0hcIrlav5jxqMoq7gsxpH7JCdtB9TxEARU_WWtZp05N5StoxEvGdkc13jaLiz9poVurI36HySL0bXSm-lnDmTdUeyLxy8tEa-6l1Pyf-OtlOIF80gk27jUtD/s1600/milton-melissa-matheus.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgROGEUrPcPpPsP0YhDQuQk0hcIrlav5jxqMoq7gsxpH7JCdtB9TxEARU_WWtZp05N5StoxEvGdkc13jaLiz9poVurI36HySL0bXSm-lnDmTdUeyLxy8tEa-6l1Pyf-OtlOIF80gk27jUtD/s320/milton-melissa-matheus.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E a Bárbara que já havia adquirido anteriormente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFAGWxEHfVuqu-HRLWZN43QZwyRbSbpGJ8qiVA_PPOCsndCZLkdoNtRCFfvl3SijzCW6-ZfnGad9_xkfpdGiA5aMK1y-cc7Sdh9956Tp7hB6kQvfQQ_EW6c8se6d7l_yREBYa2RBoHYjKC/s1600/barbara.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFAGWxEHfVuqu-HRLWZN43QZwyRbSbpGJ8qiVA_PPOCsndCZLkdoNtRCFfvl3SijzCW6-ZfnGad9_xkfpdGiA5aMK1y-cc7Sdh9956Tp7hB6kQvfQQ_EW6c8se6d7l_yREBYa2RBoHYjKC/s320/barbara.jpg" width="244" /></a></div>
Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-1824578077902733632012-07-24T07:27:00.000-07:002012-07-30T06:26:40.550-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7WhEreZfj8cpjzxkYWa6FFMz5r0yUBPFaQdECkzDk5Oovx1pt4yszpno_RG0vS9CTBfJtgP5l55BAqRwayK3jwQR97IJH3CpOL3GDWD-h6rnmkRTK6ZBhbtQwVSjeSN4_7Zb9TdlwiBUB/s1600/press-award-banner.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="91" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7WhEreZfj8cpjzxkYWa6FFMz5r0yUBPFaQdECkzDk5Oovx1pt4yszpno_RG0vS9CTBfJtgP5l55BAqRwayK3jwQR97IJH3CpOL3GDWD-h6rnmkRTK6ZBhbtQwVSjeSN4_7Zb9TdlwiBUB/s320/press-award-banner.jpg" width="320" /></a></div>
No dia 19 de julho em Tóquio, aconteceu a entrega dos prêmios do Press Awards Japan 2012.
Eu estive concorrendo na categoria "Destaque Literário", e estive entre os 5 finalistas, mas não cheguei a final. Quem ganhou o prêmio foi a jornalisgta Silvia Kikuchi apresentadora do telejornal da TV Globo Internacional/ IPC.
Mas fui participar na noite da entrega dos prêmios e trouxe algumas fotos para mostrar a vocês.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBagsScLr-0FRj4vXf2ArFTB4jHlFAwCvxR5PIEiAgJmcsRXXtlkKOPrGVdAHfjeKloS7aLrgcYTazDI0Ft0VYTW65u1tAc4Nmj-qGkWOHyWefaMBUPE4tXgzBAUyCprLioZ23vhAzaBv/s1600/IMG_0283.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBagsScLr-0FRj4vXf2ArFTB4jHlFAwCvxR5PIEiAgJmcsRXXtlkKOPrGVdAHfjeKloS7aLrgcYTazDI0Ft0VYTW65u1tAc4Nmj-qGkWOHyWefaMBUPE4tXgzBAUyCprLioZ23vhAzaBv/s320/IMG_0283.JPG" width="320" /></a></div>
Nesse dia, pude conhecer pessoalmente o escritor Edweine Loureiro que também estava concorrendo como Destaque Literário. Edweine Loureiro, mora no Japão há dez anos e é uma alegria muito grande ter por perto um escritor do gabarito dele para poder discutir os rumos da literatura nacional no Japão.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiselAPv-9bi_k6yyXt-A3dMsq9n4zAY-QmzU_-j5pmqpNu3TV1zasV5va8TWGnrmy-5K56QTIM8Grqr0Z_OP55HcUaJqx_t-xTeddgLH9gHJtvJNqQiUBZUiEiYXYHZVo6at54PTbn7yCT/s1600/IMG_0280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiselAPv-9bi_k6yyXt-A3dMsq9n4zAY-QmzU_-j5pmqpNu3TV1zasV5va8TWGnrmy-5K56QTIM8Grqr0Z_OP55HcUaJqx_t-xTeddgLH9gHJtvJNqQiUBZUiEiYXYHZVo6at54PTbn7yCT/s320/IMG_0280.JPG" width="240" /></a></div>
Logo de entrada, encontrei com o produtor musical e marido da cantora Andrea Amorim, Sávio Figueiredo, que estava acompanhando Roberto Menescal e Leila Pinheiro em suas participações no Press Awards.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuRpCxZgUIYDX8_mq4c4egXRm43pT7ubIM0d9otzgN8lhx4G3FcxPH9IYa6XNzERBWNm3wrTW8eGw1C0hJ3k2LKKSjGM-TJZxUMAkelnkNm-SkG6P8IAAgX4mvg2yaCx29esFMn_m8cg1/s1600/IMG_0286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuRpCxZgUIYDX8_mq4c4egXRm43pT7ubIM0d9otzgN8lhx4G3FcxPH9IYa6XNzERBWNm3wrTW8eGw1C0hJ3k2LKKSjGM-TJZxUMAkelnkNm-SkG6P8IAAgX4mvg2yaCx29esFMn_m8cg1/s320/IMG_0286.JPG" width="240" /></a></div>
No hall de entrada.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ-Wx0PuHeiTkk-aAT5VLFj41mMMwb-oJhKUzL3P3HzUdXIIhnuLpV5YOYyWT9eOQJCEI_DxyxtdyRDIaIH8rEn7GbRB8JDI-5QiUJ03Kytx4AU7r0pQTKIFWtVcB11t3B7jsfXNjGgOZN/s1600/IMG_0290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ-Wx0PuHeiTkk-aAT5VLFj41mMMwb-oJhKUzL3P3HzUdXIIhnuLpV5YOYyWT9eOQJCEI_DxyxtdyRDIaIH8rEn7GbRB8JDI-5QiUJ03Kytx4AU7r0pQTKIFWtVcB11t3B7jsfXNjGgOZN/s320/IMG_0290.JPG" width="240" /></a></div>
Com a cantora Sueli Guchi que também era uma das indicadas em uma das categorias musicais. Sueli ontem, 23/07 precisou ser internada em um hospital para exames. Mas ela me enviou um email contando que estava tudo bem e que estava aproveitando para ler Não Deixe o Sol Brilhar em Mim enquanto descansava. Uma curiosidade é que a data que escrevi nas "notas do autor" no dia em que terminei de escrever o livro, é a data de aniversário da Sueli.<br />
<br />
A foto que ela me enviou do hospital:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9dNEFF02yzqs99DQOZdl9d2wrCSYbgshr2yr3Lm2m2MOoDDhKL0KUC8TIjgLBkffcN3xcHTF1diuDKGiyYnww6B1byXo0_QvCJIh2NQ5avw-K-80OjrxGBs6teTUAFxbDCoL2STjDepB/s1600/Sueli-do-hospital.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9dNEFF02yzqs99DQOZdl9d2wrCSYbgshr2yr3Lm2m2MOoDDhKL0KUC8TIjgLBkffcN3xcHTF1diuDKGiyYnww6B1byXo0_QvCJIh2NQ5avw-K-80OjrxGBs6teTUAFxbDCoL2STjDepB/s320/Sueli-do-hospital.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWalkqJrKPRvq9MkvHYRP5OH2X38nRDyPBhi19G4TQzKY7XE0kTzcEVP6JpPU_KIsius7QIZYUdPyZBbf9bKq1OrUb5Jt0wFFvXqsPvzdx1TKwherZMlRJrUJZzYAa-kSOmyWIsiJLwc6n/s1600/IMG_0291.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWalkqJrKPRvq9MkvHYRP5OH2X38nRDyPBhi19G4TQzKY7XE0kTzcEVP6JpPU_KIsius7QIZYUdPyZBbf9bKq1OrUb5Jt0wFFvXqsPvzdx1TKwherZMlRJrUJZzYAa-kSOmyWIsiJLwc6n/s320/IMG_0291.JPG" width="240" /></a></div>
O Presisdente da IPC World Arthur Muranaga que também vai ler Não Deixe o Sol Brilhar em Mim.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivTPF02on30nLChzZVqo1vyZcPI1Aw6qYOE_UvyOX8rS6DDoHnCQ9l8vs3BDkVWHS7jRxD7gGcIrrQdCHqs07LpRzynEjaxuwiz9wEpYbfs9wdFa0YgebMcRYp83vi2URMZlVq3Qw7GZtJ/s1600/IMG_0293.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivTPF02on30nLChzZVqo1vyZcPI1Aw6qYOE_UvyOX8rS6DDoHnCQ9l8vs3BDkVWHS7jRxD7gGcIrrQdCHqs07LpRzynEjaxuwiz9wEpYbfs9wdFa0YgebMcRYp83vi2URMZlVq3Qw7GZtJ/s320/IMG_0293.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
Com Ewerton Tobace Editor chefe da Revista Alternativa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsne1Oi5aCiLGLkPyRTaOo7VsGSceoSLCg-mXQ0UQhNzq0wVHOlTZY7_a-fE6vtnKwu_g96jFygP1MXnATgs0AuRwnWP-usRxccGcydiz8Cw4yIrDqciAb3yoKq36_IL4BjX_eTJuqcrO/s1600/IMG_0296.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdsne1Oi5aCiLGLkPyRTaOo7VsGSceoSLCg-mXQ0UQhNzq0wVHOlTZY7_a-fE6vtnKwu_g96jFygP1MXnATgs0AuRwnWP-usRxccGcydiz8Cw4yIrDqciAb3yoKq36_IL4BjX_eTJuqcrO/s320/IMG_0296.JPG" width="320" /></a></div>
O Apresentador do programa Planeta Brasil edição Japão Renato Brandão já havia lido<br />
meu livro.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLY5k68m0GFyZW6jTD3bAJyUYb8nIXn9-HCZjK7ZUU9QDAdxUIT50bp0BkaL07A54K6OHh3PdDsvsF6TwiigAo0fV6N_j0oUnEC6pBgYS-vBE_2U7unjN2cBL29Le9GexUUYQPG7d_Yalj/s1600/IMG_0295.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLY5k68m0GFyZW6jTD3bAJyUYb8nIXn9-HCZjK7ZUU9QDAdxUIT50bp0BkaL07A54K6OHh3PdDsvsF6TwiigAo0fV6N_j0oUnEC6pBgYS-vBE_2U7unjN2cBL29Le9GexUUYQPG7d_Yalj/s320/IMG_0295.JPG" width="240" /></a></div>
A jornalista Silvia Kikuchi, quie ganhou o prêmio Destaque Literário 2012 , que na data da entrega, teve o nome mudado para Destaque Comunicação.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYzvru2tOKfaSK1YQdwB4Jn5OJdVSc8N3na2vILjIdwjOnUj9CkgFe7hJ6SzPBRgCDK8mz1Nl9JnRQLB1JKxoWPboK32eNTj9KtDnLpstyjJ9SQa4xf-bGau9yekOGX8mbpnqqDBbQeFFK/s1600/IMG_0309.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYzvru2tOKfaSK1YQdwB4Jn5OJdVSc8N3na2vILjIdwjOnUj9CkgFe7hJ6SzPBRgCDK8mz1Nl9JnRQLB1JKxoWPboK32eNTj9KtDnLpstyjJ9SQa4xf-bGau9yekOGX8mbpnqqDBbQeFFK/s320/IMG_0309.JPG" width="240" /></a></div>
Com o jornalista Roberto Kovalic que também recebeu uma homenagem do Press Award e Arthur Muranaga.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTZmc5yt8UcLyUP7nNtp7wGlydOQZW8kKMexYARzdPY35-AFUk29_ID4jpjLIvVQxtq8t0spE2CoMx4ZRx8pfQlGjtPNE0fJ8iOhskhbKJn0wcJhrKcGpyff_Mq4HR2vxXLJy1AAHNnAI/s1600/IMG_0300.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTZmc5yt8UcLyUP7nNtp7wGlydOQZW8kKMexYARzdPY35-AFUk29_ID4jpjLIvVQxtq8t0spE2CoMx4ZRx8pfQlGjtPNE0fJ8iOhskhbKJn0wcJhrKcGpyff_Mq4HR2vxXLJy1AAHNnAI/s320/IMG_0300.JPG" width="240" /></a></div>
Tive a honra de poder entregar um exemplar autografado a este grande símbolo de nossa musica popular, Roberto Menescal.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTunhE0LoNie-zO0iQfENlCdBZ6vkede2Phtr0qM1yzJAeEmvmNEjn7sEDeK0qK0dowNs7n4Id2uZh-C-EB83HmhpNiq84nX09kX0LmmnDDCNBaB34DXKsfptw2-jdycEu6rMb5pFb3D_B/s1600/IMG_0303.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTunhE0LoNie-zO0iQfENlCdBZ6vkede2Phtr0qM1yzJAeEmvmNEjn7sEDeK0qK0dowNs7n4Id2uZh-C-EB83HmhpNiq84nX09kX0LmmnDDCNBaB34DXKsfptw2-jdycEu6rMb5pFb3D_B/s320/IMG_0303.JPG" width="240" /></a></div>
O Luciano Tsuda responsável pelo setor de jornalismo da IPC/Globo Internacional.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8vO29rbNX-7AcQHLu-B7TpGsE_OMJW4dU7R2PRBHnspWsbQxMzr0D08zKJgpVO2002vdqamT_hB-oP-Oqv9MOVfIM_TUEexoXVXSeVQWGPEM90VaOVRENMuRGzgcBO67H_oREXxoTR4_t/s1600/IMG_0302.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8vO29rbNX-7AcQHLu-B7TpGsE_OMJW4dU7R2PRBHnspWsbQxMzr0D08zKJgpVO2002vdqamT_hB-oP-Oqv9MOVfIM_TUEexoXVXSeVQWGPEM90VaOVRENMuRGzgcBO67H_oREXxoTR4_t/s320/IMG_0302.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
o Johny Ishibashi <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-38778876017000097452012-07-05T08:22:00.000-07:002012-07-05T08:24:05.653-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs7_mp2Qf9oSX4wFyWEUnANQp9urkMKywUIkO92m20STv853zEAAHEphONlS59Ghs1FAkyYJ-Ihas6hlUdqyoV28x5oonw-Rfjjz_0lcFbekh9xulB3k5WVI7Vyaceo6bu9qslJMyuLdGP/s1600/sobrelivros.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="153" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs7_mp2Qf9oSX4wFyWEUnANQp9urkMKywUIkO92m20STv853zEAAHEphONlS59Ghs1FAkyYJ-Ihas6hlUdqyoV28x5oonw-Rfjjz_0lcFbekh9xulB3k5WVI7Vyaceo6bu9qslJMyuLdGP/s320/sobrelivros.gif" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Olá pessoal, que tal dar uma passada no blog Sobre Livros e ver a resenha que a Luciana Silva fez de Não Deixe o Sol brilhar em Mim? De quebra vocês ainda podem participar do sorteio e sair com um exemplar do livro.
Acessem a página da resenha <<<a href="http://www.sobrelivros.com.br/resenha-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim-evandro-raiz-ribeiro">AQUI </a>>>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-37626937099279670612012-06-25T06:12:00.000-07:002012-06-25T06:12:58.037-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr0SaEVVRv6cwRu1jwJbLaEnuyjnnek85UL0808qq38ntI9xVyIn2RqxRqz7hHjs2vAoqJm3DQi6TytNhSivmrQGM4Ago_kqx27Dv5CFTa66hbojiaAbEOrq4AvPY7-siF5K5SPsy48Lac/s1600/mixliterario.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr0SaEVVRv6cwRu1jwJbLaEnuyjnnek85UL0808qq38ntI9xVyIn2RqxRqz7hHjs2vAoqJm3DQi6TytNhSivmrQGM4Ago_kqx27Dv5CFTa66hbojiaAbEOrq4AvPY7-siF5K5SPsy48Lac/s400/mixliterario.jpg" width="400" /></a></div>
O blog Mix literário fez uma resenha de meu livro e está sorteando um exemplar. Quem quiser participar e tentar a sorte ganhando um exemplar de "Não Deixe o Sol Brilhar em Mim" é só dar uma passadinha lá e seguir as instruções: <a href="http://www.mixliterario.com/2012/06/resenha-premiada-nao-deixe-o-sol.html"> AQUI</a>.Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-22646229252326761152012-05-18T08:34:00.000-07:002012-05-18T09:28:09.806-07:00Redenção - Booktour Japão<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifm0Sm81o0zDdeYrtDgWziefSU2_xhU8zlKl2a6cPuas5W8SvcWpoUeKHnXh_4ky0MVZk7GE_nQmvcMoI-EvMoiYCiJ2SpdFWPhWZ68v4ipUWBBouJlkrZ3_48NkHoVnjcjlVtQToiJ5Ov/s1600/capa.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifm0Sm81o0zDdeYrtDgWziefSU2_xhU8zlKl2a6cPuas5W8SvcWpoUeKHnXh_4ky0MVZk7GE_nQmvcMoI-EvMoiYCiJ2SpdFWPhWZ68v4ipUWBBouJlkrZ3_48NkHoVnjcjlVtQToiJ5Ov/s320/capa.jpg" width="204" /></a></div>
<br />
<br />
Dando início ao projeto que denominei de HONDANA (RONDANÁ) Estante Nacional, que tem por objetivo divulgar os novos talentos da literatura brasileira aqui no Japão. Lancei hoje no programa "Hora-Extra" da Rádio Nikkey <a href="http://www.radionikkey.jp/">(http://www.radionikkey.jp/)</a> que vai ao ar todas as sextas-feiras das 20:00 ás 22:00 horário do Japão, sob o comando da Pri Kiguchi, o booktour do livro Redenção da Lívia Lorena Damasceno.<br />
<br />
Como leitor, descobri em minhas andanças pelos blogs literários no Brasil, muita coisa interessante que jamais chegará as mãos dos leitores da comunidade por uma questão puramente comercial. O novo autor nacional não é atraente como investimento, perdendo o páreo para publicações com retorno liquído e certo que em sua grande maioria é da literatura internacional.<br />
<br />
Tentando contornar mesmo que minimamente esse quadro, estou entrando em contato com autores que tenham interesse em divulgar seu trabalho aqui entre os leitores da comunidade brasileira no Japão. O projeto contará com um site onde os novos autores poderão deixar seus livros á mostra e à venda para que o público interessado tenha acesso. Caso haja interesse do autor, ele poderá deixar também algum exemplar de seu trabalho para ser divulgado em forma de "booktour" como é o caso de Redenção.<br />
<br />
BOOK TOUR<br />
O funcionamento do booktour se dá da seguinte forma: o leitor interessado se cadastra para receber o livro e terá colmo gasto apenas a despesa de envio do livro para o próximo leitor ou para devolve-lo ao projeto. As regras para participação são de cuidar para que o livro não se danifique, cumprir o prazo determinado para leitura e envio.<br />
<br />
Cadastro para participar do book tour de Redenção<<<<a href="https://docs.google.com/spreadsheet/embeddedform?formkey=dFN2OFRReE1BYl95eUpVSHQ1eUU5UlE6MQ">aqui</a>>>><br />
<br />
REDENÇÃO<br />
<br />
Sinopse<br />
<div style="color: white; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="color: white; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span class="apple-style-span" style="font-size: small;"><span style="line-height: 150%;">Ruby é uma
moça de vinte e poucos anos que tem um futuro normal e com boas expectativas.
Vivendo com sua família no coração de São Paulo, ela nunca imaginou que se
tornaria o centro de uma guerra que já perdura séculos. Após um incidente comum
aos noticiários, ela se vê banhada num mar vermelho sangue que insiste em
puxá-la cada vez para mais fundo, onde um vazio negro cheio de desejo e ânsia
por dor e sofrimento clama por seu nome. Ruby. Ela não sabe como sua vida deu
tal guinada, não entende as razões de ter sido jogada em um mundo onde a sede
por sangue grita silenciosamente em seu peito, nos momentos em que ela mais
deseja estar em paz. Há uma guerra sendo ocultada pelas manchetes de TV. Há
muito dinheiro e poder em jogo e Ruby percebe que sozinha não terá chances de
encontrar as respostas que procura, mesmo que elas estejam dentro dela, fluindo
em suas veias. Ela acredita que tudo está perdido, mas quando surge na sua
escuridão Aaron, seu zeloso companheiro, Ruby percebe que mesmo nas mais
terríveis situações, existe espaço para a felicidade e para a devoção que só o
sangue é capaz conferir.</span></span> </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
A autora Lívia Lorena Damasceno</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMcK3RWRII5rFXT-bmjkGDaTB5skmrETyXG4j-W3gH_4iIK4SG92Qt57iSbhpbXZbNrJ8i3J3iOYZwqZk6gfFOTrdwiTjuYMVZVUwcxibw-axldldNZukEw5iLMy5D-5xERB9-PMarfhKy/s1600/livia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMcK3RWRII5rFXT-bmjkGDaTB5skmrETyXG4j-W3gH_4iIK4SG92Qt57iSbhpbXZbNrJ8i3J3iOYZwqZk6gfFOTrdwiTjuYMVZVUwcxibw-axldldNZukEw5iLMy5D-5xERB9-PMarfhKy/s320/livia.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
Saiba mais sobre Redenção no blog da autora. <<<<a href="http://redencaobylilo.blogspot.jp/">AQUI</a>>>>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-42447433932876185822012-05-12T14:05:00.001-07:002012-05-12T14:07:46.140-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.pressaward.com/resultado-votacao-popular-press-awards-japao/" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="94" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLOd4i1OS2TyFEdBaoZ_3eMtk_4Wqi4R5rPKLvznMs-hcJEDQyjV5XCEcAUkNfNXt97HHa0Q3AWz0PyvvjqKUH8d35upTUug-JQYCcwbBRjMVrD9lVHXhd-1JG13bvmCJf7qgW9xaGCReU/s320/logo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="storyInnerContent UIImageBlock_Content UIImageBlock_MED_Content">
<div class="uiSelector inlineBlock mlm highlightSelector uiStreamHide uiSelectorRight uiSelectorNormal">
<div class="wrap">
<a class="uiSelectorButton uiSelectorChevronOnly uiButton uiButtonSuppressed uiButtonNoText" data-length="30" href="https://www.facebook.com/#" rel="toggle" role="button"><span class="uiButtonText"></span></a></div>
</div>
<div class="mainWrapper">
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: normal;">
<span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}">Olá pessoal,<br />
Já saiu o resultado da votação do Press Award Japan 2012 e estou entre
os 5 escolhidos para concorrer ao prêmio que será divulgado no próximo
dia 25 de maio.<br /> Agradeço a todos pelo apoio.<br /> Agora, conto com todos vocês mais uma vez para continuar divulgando.<br /> Obrigado.</span></span></div>
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: normal;">
<span style="font-size: small;">
</span><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"> Veja o resultado na página do Press Award: <a href="http://www.pressaward.com/resultado-votacao-popular-press-awards-japao/">www.pressaward.com/japao</a></span></span></div>
<span class="uiStreamFooter">
</span></div>
</div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-19644088768630822382012-03-31T11:34:00.006-07:002012-05-12T14:06:27.111-07:00Entrevista para a Globo Internacional e Indicação ao Press Awards Japan 2012Olá pessoal, hoje foi ao ar a entrevista que fiz para o Planeta Brasil versão Japão da Globo Internacional/IPC. Assistam ao vídeo abaixo e fiquem conhecendo mais um pouco da minha vida aqui no Japão.<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/B1gsmCCaOP0" width="420"></iframe><br />
<br />
Também há alguns dias recebi a informação que fui indicado como destaque literário na segunda edição do Brazilian International Press Awards Japão, que está prevista para o dia 19 de julho no Sogetsu Hall, em Tokyo, mais uma vez celebrando os destaques brasileiros deste país asiático, que abriga uma das maiores e mais atuantes comunidades emigrantes brasileiras no exterior.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoWH0oCn9-ingzsp9v8FmqaHpNnSX6v0TPgMJVeZr6D_3hOZr0E_vxeh_2cOFYuTddtcoVsORPkvqA3TMdgPt7Y3vtuO0w4OpGqwTHrzsR4NHI6FF35TcyPah_3aUztHS6qXCGjn1QP63b/s1600/Top-do-release-Jap%25C3%25A3o_fev_-2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="117" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoWH0oCn9-ingzsp9v8FmqaHpNnSX6v0TPgMJVeZr6D_3hOZr0E_vxeh_2cOFYuTddtcoVsORPkvqA3TMdgPt7Y3vtuO0w4OpGqwTHrzsR4NHI6FF35TcyPah_3aUztHS6qXCGjn1QP63b/s320/Top-do-release-Jap%25C3%25A3o_fev_-2012.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/GtWFaEk3UvE" width="420"></iframe><br />
<br />
Abaixo o link da votação em que meu nome aparece, está na terceira categoria , Destaque Literário. A votação se iniciará no dia 2/4 ( já se consegue votar, mas os votos só terão validade à partir do dia 2/4).<br />
Acessando o link abaixo, marque meu nome que está em destaque literário, depois vá até o fim da lista e preencha seu nome, email e telefone; depois e só clicar no botão "votar" á direita, embaixo. Obrigado!!!<br />
<br />
Link para votar <<< <a href="http://www.pressaward.com/votacao/">AQUI</a>>>><br />
<br />
<br />
Se você não conhece o Press Awards, veja na foto abaixo as celebridades que já passaram por lá:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZmtKzO58u-gbxlZPx5Ly4e8bKhvn4SA08OSjR6WHOqxBiEskb65h31VEVMRv1MIfg6fABJwHpgc5_o1T1TU3yKn98O2aIidn5k5VWNL6QHoZIUBO22oEAHA_v_wXaQkZuHrqWwglYjDQN/s1600/celebridades-do-press-award.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZmtKzO58u-gbxlZPx5Ly4e8bKhvn4SA08OSjR6WHOqxBiEskb65h31VEVMRv1MIfg6fABJwHpgc5_o1T1TU3yKn98O2aIidn5k5VWNL6QHoZIUBO22oEAHA_v_wXaQkZuHrqWwglYjDQN/s400/celebridades-do-press-award.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-59561493152043556662012-03-22T12:12:00.001-07:002012-03-22T12:16:42.258-07:00Resultado da Promoção 3X1Olá pessoal, hoje vou postar o resultado do sorteio da promoção 3X1 que premiará o sorteado com um exemplar de "Não Deixe o Sol Brilhar em Mim"+ Um exemplar de "Deixa-me Entrar" e um Bluray do Filme "Let the Right One In". Lembrando que esta promoção foi feita com o intúito de acabar de uma vez por todas com a dúvida feita em alguns comentários que meu livro seria uma cópia da hsitória do filme "Let the Right One In". Apesar de que mesmo antes desta promoção, alguns leitores já assistiram ao filme, leram meu livro e deixaram suas opiniões.<br />
<br />
<b>Mas vamos ao resultado do Sorteio.</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ0Qrz8Emc-lSvGVovxheJunn_FGEQaLHBntQsDVyweB9zenvGjRSeMSktL4H4WgOZAPqbutmBGX05E725UaEYCdBCVnQvgLlAY9vQ8M67wr6HEW9sPgFc6M3dl7WTpImRxciVneL_aaGB/s1600/sorteio3x1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ0Qrz8Emc-lSvGVovxheJunn_FGEQaLHBntQsDVyweB9zenvGjRSeMSktL4H4WgOZAPqbutmBGX05E725UaEYCdBCVnQvgLlAY9vQ8M67wr6HEW9sPgFc6M3dl7WTpImRxciVneL_aaGB/s320/sorteio3x1.jpg" width="163" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6BgkHbICDhzaLO1gHqmM1Z1Pa2l1VmTuERubQzT23IxbjUs4QF0s_zfe4G_bFopgddXc0-gHO3US22HuFXxUxLKIrVUcVrREN2EtdBHJ_I4yYxu8CdH1dLRiG5xML4nwDFyI5xKB3erhG/s1600/marta2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6BgkHbICDhzaLO1gHqmM1Z1Pa2l1VmTuERubQzT23IxbjUs4QF0s_zfe4G_bFopgddXc0-gHO3US22HuFXxUxLKIrVUcVrREN2EtdBHJ_I4yYxu8CdH1dLRiG5xML4nwDFyI5xKB3erhG/s320/marta2.jpg" width="311" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E a vencedora foi a Marta Safaneta do blog<<< <a href="http://aspalavrasfugiram.blogspot.jp/2011/05/resenha-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html">As Palavras Fugiram</a>>>><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRqsQ8HhHOJ1-m6l_mWp82nshl9EeRXIxhwAG4YFrfan-fM4OT5m8GNDQ7lXu2gwHO8Emum0I1kIx6loOYnZ5OFSzeKmir47QSfH8s1fDdz5SXna61u-ZkVfoB_4lGIBkWo2rnKnfYChQg/s1600/marta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRqsQ8HhHOJ1-m6l_mWp82nshl9EeRXIxhwAG4YFrfan-fM4OT5m8GNDQ7lXu2gwHO8Emum0I1kIx6loOYnZ5OFSzeKmir47QSfH8s1fDdz5SXna61u-ZkVfoB_4lGIBkWo2rnKnfYChQg/s1600/marta.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Parabens à Marta, vou entrar em contato para acertar o envio dos brindes e a publicação da resenha com a opinião da Marta. Gostaria de agradecer a todos pela participação, muito obrigado.<br />
Assistam abaixo ao vídeo com o sorteio, é curtinhoooo!<br />
Um grande abraço.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-97fqxkQsM0" width="560"></iframe></div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-91506370150567886212012-03-19T20:06:00.008-07:002012-03-20T02:40:52.350-07:00Brazilian Press Awards 2012 Japan<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">Olá Pessoal, venho trazer uma notícia que me deixou muito feliz.</div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;">Fui indicado como destaque literário no Press Awards 2012 Japan.</div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</div><hr /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjskwblnYQEoVRS3EV_ypSLEbyjP3_ifgnP_p8TEMHk6Sa0J-EDhCsb9FVUmgD8o3sUIaGbRsqQc3T0ChvEIbG-llTu7VRJXZpUh9p10tPzto1HDmx6pGmR-mjCI0xWrMp_OocdADVx7nlj/s1600/wilson-hayashida-JPA2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="39" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjskwblnYQEoVRS3EV_ypSLEbyjP3_ifgnP_p8TEMHk6Sa0J-EDhCsb9FVUmgD8o3sUIaGbRsqQc3T0ChvEIbG-llTu7VRJXZpUh9p10tPzto1HDmx6pGmR-mjCI0xWrMp_OocdADVx7nlj/s320/wilson-hayashida-JPA2012.jpg" width="190" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Pessoal, quem ja leu sabe do que estou falando, quem ainda não teve a oportunidade, leia, e apartir de 1º de abril vamos votar na categoria DESTAQUE LITERARIO em</span></span>:<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> </span><a data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1785459546" href="http://www.facebook.com/profile.php?id=1785459546" style="font-family: Verdana,sans-serif;">Evandro Raiz Ribeiro</a><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">,</span> <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">autor da obra de ficção NÃO DEIXE O SOL BRILHAR EM MIM.</span><br />
<br />
Wilson Keiiti Hayashida é empresário e também Conselheiro Suplente do CRBE - Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior.<br />
<br />
<br />
<br />
<center><br />
<div style="float: left; width: 33%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH_e_n4U_2A9bLg_x1E3LuDkz4XHsYMvN2kgQ4OCxCqnAm9lW2Qv95iGvHy97Rt2ZWEd4Y2R9wYzOzlGGewFI9mmLq6Tr8_A4MQw9DMnqK0mfAzEoSAstgxtHndZVP8ysn1gcYjZqWDajJ/s1600/wilson-e-pele.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH_e_n4U_2A9bLg_x1E3LuDkz4XHsYMvN2kgQ4OCxCqnAm9lW2Qv95iGvHy97Rt2ZWEd4Y2R9wYzOzlGGewFI9mmLq6Tr8_A4MQw9DMnqK0mfAzEoSAstgxtHndZVP8ysn1gcYjZqWDajJ/s200/wilson-e-pele.jpg" width="100" /></a></div><div style="float: left; width: 33%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju-PtNJwaqwd08IRMp1GPs9EVN1SxMXXLN81IaTVNUdSMFzk8ggAGCxDNiPG24E-RxGOaFuiXewqlvjOlwSBeHeexn7W1i73iiun3I24XFC3q-UVz3l6Vk-RRr5HywlEkdBH_Ap8GPaQFy/s1600/wilson-e-ramos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju-PtNJwaqwd08IRMp1GPs9EVN1SxMXXLN81IaTVNUdSMFzk8ggAGCxDNiPG24E-RxGOaFuiXewqlvjOlwSBeHeexn7W1i73iiun3I24XFC3q-UVz3l6Vk-RRr5HywlEkdBH_Ap8GPaQFy/s200/wilson-e-ramos.jpg" width="100" /></a></div><div style="float: left; width: 33%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL4N2lEtTpl5gCYNwtcu3t-EzLGdRjlvrjF3zt3lTFH-zV2JipLtiRgOwUZLwyd8PW7DI5coVzGd20kWnNNRRMG-4I3AOqKU7rM1hsKDFllvyX3aeE1ICr4PGTkVUzIu2UeoGonDimGPgx/s1600/wilson4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL4N2lEtTpl5gCYNwtcu3t-EzLGdRjlvrjF3zt3lTFH-zV2JipLtiRgOwUZLwyd8PW7DI5coVzGd20kWnNNRRMG-4I3AOqKU7rM1hsKDFllvyX3aeE1ICr4PGTkVUzIu2UeoGonDimGPgx/s200/wilson4.jpg" width="100" /></a></div></center><br />
<h1 class="entry-title1"> </h1><h1 class="entry-title1">Press Awards Japão 2012</h1><div class="entry-meta"><span class="meta-prep meta-prep-author">Publicado em</span> <span class="entry-date">25 de fevereiro de 2012</span> </div><a href="http://www.pressaward.com/wp-content/uploads/2012/02/Top-do-release-Jap%C3%A3o_fev_-2012.jpg"><img alt="" class="alignnone size-full wp-image-1341" height="146" src="http://www.pressaward.com/wp-content/uploads/2012/02/Top-do-release-Jap%C3%A3o_fev_-2012.jpg" title="Top do release Japão_fev_ 2012" width="400" /></a><br />
<h2><span style="color: yellow;"><b>PRESS AWARDS INICIA VOTO POPULAR DIA 1º DE ABRIL </b></span></h2>A segunda edição do Brazilian International Press Awards Japão está prevista para o dia 19 de julho no Sogetsu Hall, em Tokyo, mais uma vez celebrando os destaques brasileiros naquele país asiático, que abriga uma das maiores e mais atuantes comunidades emigrantes brasileiras no exterior.<br />
O primeiro passo para definir os ganhadores do troféu “Newspaper Boy” no Japão em 2012 foi dado no dia 15 de fevereiro no auditório da Embaixada do Brasil em Tokyo, quando esteve reunido o Board do Press Awards Japão, formado por: Angelo Ishi, Arthur Muranaga, Carlos Zaha, Ewerthon Tobace, Jhony Sasaki, Maria Shizuko Yoshida, Mario Makuda, Michie Afuso, Osvaldo Kawakami, Sueli Gushi e acompanhada pelos representantes da Embaixada, Secretários Paulo Batalha e Iberê Barbosa.<br />
Nesta reunião foi decidido pelo Board que serão 17 as categorias de premiação. O processo será iniciado com o voto popular, de 1º de abril a 5 de maio, constando de até 10 indicados para cada categoria. Também ficou definido que haverão 3 prêmios especiais conferidos do Board.<br />
As Categorias de Premiação definidas pelo Board do Press Awards Japão 2012:<br />
1. Fotografia<br />
2. Artes Visuais<br />
3. Destaque Literário<br />
4. Destaque Show on Tour<br />
5. Destaque Cantor<br />
6. Destaque Cantora<br />
7. Destaque Duo, Trio ou Banda<br />
8. Destaque CD de artista brasileiro lançado no Japão em 2011<br />
9. Destaque Artista Japonês que promove a cultura brasileira<br />
10. Destaque Esportes Comunitários<br />
11. Destaque Eventos Culturais<br />
12. Destaque Eventos Comunitários<br />
13. Destaque Instituição que Promove a Cultura Brasileira<br />
14. Destaque Instituição Japonesa que apoia a comunidade brasileira no Japão<br />
15. Destaque Personalidade de Ação Comunitaria<br />
16. Destaque Instituição de Ação Comunitaria<br />
17. Destaque Promoção do Idioma Portugues<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/GtWFaEk3UvE" width="420"></iframe></div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-38718754911475570522012-03-12T10:14:00.001-07:002012-03-12T10:18:41.995-07:00Promoção<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.redencaobylilo.blogspot.com/2012/03/promo-um-redencao-pra-mim-e-um-pra-voce.html" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlzrzrDm2HVZo8det-Xh-v8cGbzmoRVAJ5JqyHA9tR_-TbnFNahtyoBK6UGuSbRByhJWSWDE1EUP7hPytVTmPCjb4ArTLP3v8-d5tyjgpnY-1QU3CBUA9C7_KknWTW4jeXoYU4e3d8wref/s1600/promocao.jpg" /></a></div><br />
A Lívia Lorena autora de Redenção comemorando o lançamento de seu livro, está fazendo uma super promoção que eu não poderia deixar de apoiar. Clique na foto acima e veja os detalhes da promoção no blog da própria autora.<br />
Além de um exemplar autografado, os ganhadores do sorteio ainda levarão vários brindes.<br />
Para participar, é preciso ser seguidor do blog da autora e seguidor deste blog . Se você ainda não é seguidor, vá na barra lateral á direita em "seguidores" e clique em seguir este blog. Faça o mesmo no blog de Redenção (basta clicar na foto acima e será direcionado ao blog ).<br />
Deixe uma mensagem neste post e também no post da promoção no blog da Lívia para validar sua participação, escreva alguma coisa, como participando, etc...<br />
<br />
Preencha este <<<<a href="https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AodX_q85b7NIdGU3OGEwTmN3RjZXR190WGxWYTJLVXc&pli=1#gid=0">formulário</a>>>> e curta a página de Redenção no <<<<a href="http://www.facebook.com/pages/Reden%C3%A7%C3%A3o/250261208361127">Facebook</a> >>><br />
<br />
<br />
Não se esqueça de seguir direitinho todas as regras especificadas no blog da autora para evitar desclassificação.<br />
<br />
Boa Sorte!!!!Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-11884850470120906712012-03-01T05:41:00.005-08:002012-03-01T06:50:09.264-08:00Opinião dos Leitores<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI72PPkNNdbMHwwOSs48-5wcTWpqzSHRmef1me_aNz_dLK6_LHSb5bwBBhkucKZuFB_WTomR8ENbAEGf8rA1MGl9qcmOT8kZAf7evEVA3lh6CA6I9-x8i6AcizEhV7jLO73_mqw7iJ0jdL/s1600/Andre-luiz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="193" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI72PPkNNdbMHwwOSs48-5wcTWpqzSHRmef1me_aNz_dLK6_LHSb5bwBBhkucKZuFB_WTomR8ENbAEGf8rA1MGl9qcmOT8kZAf7evEVA3lh6CA6I9-x8i6AcizEhV7jLO73_mqw7iJ0jdL/s320/Andre-luiz.jpg" width="320" /></a></div>Apesar da promoção 3x1 ainda estar em pleno andamento, alguns leitores já estão dando sua opinião a respeito da temática de <i>Não Deixe o Sol Brilhar em Mim </i>ser uma cópia da história do filme <i>Deixa Ela Entrar</i>.<br />
Para as pessoas que não entenderam do que está sendo falado, vai aqui uma pequena explicação:<br />
Nas primeiras páginas de meu livro, eu explico que escrevi meu livro inspirado na história do filme <i>Let The Right One In </i>- ("Deixa Ela Entrar" em português) inclusive faço uma dedicatória ao diretor do filme, Tomas Alfredson, e aos atores mirins, Lina Leanderson e Kare Hedebrant.<br />
Mas as semelhanças acabam na inspiração inicial, a história do livro é completamente minha e baseada em reminiscências de minha infância.<br />
Por isso, para acabar de uma vez por todas com os comentários de que o livro parece <i>Deixa Ela Entrar</i> , fiz a promoção 3x1 em que o sorteado vai receber um exemplar do livro "Deixa-me Entrar "(Deixa ela entrar, versão de Portugal, já que o livro não foi impresso no Brasil) um Bluray do filme "Let the Right One In" (versão de original sueca de "Deixa Ela Entrar) e um exemplar de "Não Deixe o Sol Brilhar em Mim". O sorteado vai ler os livros, assisitir ao filme e depois dar sua opinião:<br />
As histórias são parecidas ou não???????<br />
<br />
Mas como falei, as opiniões espontâneas já estão aparecendo como a do André Luiz do blog <a href="http://www.viajandonoslivros.com/2012/02/resenha-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html">Viajando nos Livros</a> que mandou a foto bem criativa acima.<br />
<br />
Leiam um trecho da resenha que o André fez:<span style="background-color: #eeeeee;"> </span><br />
<div style="background-color: #eeeeee; color: black;"><br />
</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black;">(...)O livro é muito bom!</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black;">Me interessei por ele por a história ser bem parecida com a do filme "Deixe ela entrar" , que eu gostei muito!Depois, descobri que o autor se inspirou na história do filme para criar o livro,</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black;">No começo, tem bastante coisa igual, como a garota vampira, o garoto zoado, a morte de quem busca sangue para ela e eles se apaixonarem.</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black;">Mas, não, não é uma copia do filme, pois tem muitas coisas diferentes, parece que o autor começou bem inspirado na história do filme no começo, o que fez com que tivessem tanto em comum, mas depois de um tempo, a história pega outro rumo, e fica bem diferente.(...)</div><br />
Para ler a resenha completa é só dar uma passadinha no Blog do André Luiz <a href="http://www.viajandonoslivros.com/2012/02/resenha-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html">Viajando nos Livros</a><br />
<br />
Outra opinião espontânea foi a do escritor Danilo Barbosa (<a href="http://livroarmadevinganca.blogspot.com/">Arma de Vingança</a> - Editora Baraúna) que fez resenha de<i> Não Deixe o Sol Brilhar em Mim</i> e também comentou a respeito da temática das histórias parecidas e deu sua opinião. Segue abaixo um techo da resenha do Danilo e quem quiser ler a resenha completa e só dar um pulo no Blog do escritor. <br />
<a href="http://www.literaturadecabeca.com.br/2012/02/resenha-o-primeiro-amor-pode-ser.html">Literatura de Cabeça</a><br />
<br />
(...) Muita gente, só de ler a sinopse, comparava a trama do livro com o filme <i>Deixe ela entrar</i>. O autor, muito atencioso, disse que apesar dele ter amado a trama do filme, o seu livro é uma homenagem a esse tema tão pungente, que na verdade é mais que vampiros. A trama original fala sobre a amizade, a solidão e como ser diferente para lidar com esse dom tão sinistro adquirido pelas circunstâncias.(..)<br />
<br />
(...)E lógico que imparcial que sou, fui fazer as minhas comparações. Vi os filmes, tanto na versão sueca quanto na americana (pessoalmente prefiro o original sueco) e me adentrei na leitura.(...)<br />
<br />
(...)Bom, assumo que em muitas cenas, principalmente no começo, diversas cenas pareceram adaptadas de <i>Deixe ela entrar</i>. Situações e até mesmo descrições de cenas poderiam se encaixar na obra original, apesar de um contexto diferente. Mas as semelhanças param por aí. No momento que a trama começa a se desenrolar, acabamos por nos esquecer de que Valquiria é uma vampira e focamos nossos olhos no pequeno Dennis e sua transformação em homem, com amores e responsabilidades que parecem grandes demais para ele carregar sozinho.(...)Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-9850202424565371022012-02-25T15:46:00.001-08:002012-05-18T09:09:59.445-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://evaneoslivros.blogspot.com/2012/02/super-promocao-3x1.html" imageanchor="1" style="clear:right; float:right; margin-left:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="140" width="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimYpPeNVMnKAwn9kIPFWeuZdJ_BJXbj8TZHti7I4vw6Wa__feaFrUU8PfcS9nCAww4diPljgH5y0wxrk890ObqlUrSALFbY686oh-jFkPFfGNZw4o4g2MnIp5qyUkSJaHn7_U93LIRi-mI/s320/3x1medium.jpg" /></a></div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-67691612306621042092012-02-01T08:26:00.000-08:002012-02-01T09:50:37.495-08:00Super promoção 3x1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT-oRVEdM29MX2B3RlSYAr2PpObpoItx8fdprvGFabLpSj3TbFziHmwOy4yvRhDq4t9InA_Ja76EnhXqTSF5h4GLg2Tbz63nj7UTyDdqPtV8nWHUzckHioy5IE3ARI-sAO13rGP1GhIFkX/s1600/3x1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT-oRVEdM29MX2B3RlSYAr2PpObpoItx8fdprvGFabLpSj3TbFziHmwOy4yvRhDq4t9InA_Ja76EnhXqTSF5h4GLg2Tbz63nj7UTyDdqPtV8nWHUzckHioy5IE3ARI-sAO13rGP1GhIFkX/s320/3x1.gif" width="320" /></a></div><br />
<br />
Mina san domo (Olá pessoal)!<br />
Comemorando os 700 exemplares vendidos de “Não Deixe o Sol Brilhar em Mim” venho lançar uma promoção super especial em todos os sentidos. Quem já leu meu livro ou quem vem acompanhando meu blog, sabe que o escrevi inspirado no filme “Let the Right One In”, logo nas primeiras páginas do livro deixo isso bem claro. <br />
Para tirar a impressão que algumas pessoas tem ao ler a sinopse que minha história seja igual a do filme, resolvi fazer uma promoção em que vou presentear um leitor com um exemplar de “Não Deixe o Sol Brilhar em Mim” autografado e enviado diretamente do Japão; um exemplar impresso em Portugal de “Let the Right One in” traduzido em português com o título “Deixa-me Entrar” e um Bluray do filme “Let the Right One in” <br />
( bluray região A que inclui, Brasil, Estados Unidos, Japão). <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqUIHhJpNENtxB2y9J9zsbKDQeIN3uviC9GrcZmNtANCkkcQ0BZQJICjhdEmssEjep9jhLEIrvw5nUtWLELJWXZ0U-frQQSIjDg96hrfYjmvpHqT-89Xbj-bgP7zN8k2J5JQQH-T_veQ0e/s1600/ndosbem.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqUIHhJpNENtxB2y9J9zsbKDQeIN3uviC9GrcZmNtANCkkcQ0BZQJICjhdEmssEjep9jhLEIrvw5nUtWLELJWXZ0U-frQQSIjDg96hrfYjmvpHqT-89Xbj-bgP7zN8k2J5JQQH-T_veQ0e/s320/ndosbem.gif" width="227" /></a></div>Não Deixe o Sol Brilhar em Mim, autografado e enviado do Japão<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNfOOolcX_aYDRRTqboHScv1zfnmB86qru-LqpuSCNOVmPsowM-6fKboRGGaCBdNVmPS3RKXqLr75aHnkCQoVkOWOBiqozIlclpeb4U6iThLvgLFmxjoAJUyq4IwKPzxtR4Yd-eMBE2W25/s1600/let-mein.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNfOOolcX_aYDRRTqboHScv1zfnmB86qru-LqpuSCNOVmPsowM-6fKboRGGaCBdNVmPS3RKXqLr75aHnkCQoVkOWOBiqozIlclpeb4U6iThLvgLFmxjoAJUyq4IwKPzxtR4Yd-eMBE2W25/s320/let-mein.gif" width="173" /></a></div><br />
Let The Right One In - Versão impressa e traduzida em portugal<br />
com título: Deixa-me Entrar.<br />
<br />
A história de John Ajvide Lindqvist que deu origem ao filme e que ainda não foi publicada no Brasil.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZfm6O-4hyh9gl7zM2DdWB-2UT31MNlNjp_xFu7BxfzrS-GWWgfLWOQXCgEl87jhp2rIMIlct5xJJDiylgT4qGTJ-MkF8XtfWiLovePgYHGMepncPhoEOUqbZXaZW1uXHaJ6S0y6U3qs-L/s1600/ltroi.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZfm6O-4hyh9gl7zM2DdWB-2UT31MNlNjp_xFu7BxfzrS-GWWgfLWOQXCgEl87jhp2rIMIlct5xJJDiylgT4qGTJ-MkF8XtfWiLovePgYHGMepncPhoEOUqbZXaZW1uXHaJ6S0y6U3qs-L/s320/ltroi.gif" width="203" /></a></div><br />
<br />
Let the Right One In - Em Bluray região "A" região que fazem parte Brasil, Estados Unidos e Japão.<br />
<br />
O filme é original sueco com áudio em Sueco e Inglês e legendas em Inglês, Espanhol.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugoi desho? (legal, não é mesmo?) O ganhador se comprometerá a ler os dois livros e a assistir ao filme e depois fazer uma postagem com sua opinião sobre as histórias serem parecidas ou não. A postagem com a opinião do leitor será publicada no meu blog.<br />
<br />
<br />
<b>Vamos as regras e informações.</b><br />
1-A promoção inicia-se agora com a postagem e se encerrará no dia 20 de março de 2012 com inscrições aceitas até a meia-noite horário de brasília.<br />
2-Poderão participar pessoas residentes no Brasil e no Japão.<br />
3-Os dois livros e o filme contam histórias sobrenaturais, com algumas cenas de terror e violência implícita. Para evitar influências na opinião proposta no objetivo da promoção, quem não gostar do tema, por favor evite participar.<br />
4-Como os brindes serão enviados do Japão, pode haver demora no envio.<br />
5-É preciso ser seguidor deste blog, vá em seguidores (à direita) e clique para seguir o blog.<br />
6- É preciso colocar o “Não Deixe o Sol Brilhar em Mim” como “desejado” ou “vou ler” no Skoob (<a href="http://www.skoob.com.br/livro/135663">http://www.skoob.com.br/livro/135663</a>) . Quem já leu, pode indicar como lido.<br />
7- Preencher este formulário. <<<<a href="https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHVRNWdOelBnMjBNTnkyUEQyVVJvc1E6MQ">Aqui</a>>>><br />
8- Deixar um comentário nesta postagem para validar a participação. <br />
9-O descumprimento de qualquer item acima invalidará a participação.<br />
10- O ganhador se compremete a ler os livros, assisitir ao filme e dar sua opinião para ser publicada numa postagem neste blog.<br />
<br />
<b>Pontos Extras</b><br />
Qualquer ação proposta abaixo dará direito a pontos extras preenchendo o formulário de inscrição mais uma vez a cada ponto adquirido.<br />
1- Comprou um exemplar de “Não Deixe o Sol Brilhar em Mim” - 10 pontos. Para comprovar envie uma foto com o livro ( não vale os exemplares recebidos por parceria nem em sorteios) Pode ser o ebook que está à venda a U$2,99.(<a href="mailto:evanbrjp@gmail.com">Clique aqui para comprar</a>) ou envie um email para evanbrjp@gmail.com <br />
2- Cutir a página do livro no facebook - 2pontos (<a href="http://www.facebook.com/pages/N%C3%A3o-Deixe-o-Sol-Brilhar-em-Mim-Livro/131140736939407">aqui</a>)<br />
3- Compartilhar a promoção em qualquer rede social – 1 ponto.<br />
Frase a ser compartilhada: Quero ganhar Não Deixe o Sol Brilhar em Mim + 1 livro +1 bluray que o Evandro Ribeiro está sorteando.Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com36tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-80130906825679852382012-01-10T08:33:00.000-08:002012-01-10T08:42:07.868-08:00Promoção no blog Viagem Literária<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.viagemliteraria.com.br/2012/01/promocao-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiueZ2vfSw56Or0beFLnXXqjsltsJdUIqt_StoOaHkoVG-EkABhz2nFMIb0tjRqSXgiZonUi3pevEsWClRQz4HMYkT0wqlkaaiwJ65Vj2R3PvObivyFWw8PtTknYzap9VYGDa5CWW2JYAzp/s1600/promocao-vaigem-literaria.gif" /></a></div><br />
Olá pessoal, mais uma chance de ganhar um exemplar de Não Deixe o Sol Brilhar em Mim.<br />
O blog Viagem Literária da Fernanda Assis, está fazendo uma promoção que premiará uma pessoa com um exemplar de meu livro. Para participar, saber mais detalhes, regras, etc.. Clique na imagem da promoção ao lado ou <<<<a href="http://www.viagemliteraria.com.br/2012/01/promocao-nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim.html">AQUI</a>>>> <br />
e será direcionado para a postagem da promoção.Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7624062822842842057.post-66633602641250288262012-01-04T07:52:00.000-08:002012-01-04T07:53:35.626-08:00Leitores do Fim do Ano<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4kUiyG9f0UTCNS-qtDo_I7PWKH-2nRXKOxw-usr-rntG1hYFGfowXBCMMBM2TZaGDHOtOi-oiZ_RtCrHuHSGn4Ynfa4TZ31CXsrve0VJoM2tg6Gye31yGgDxqHtcjjWW_6hBC-CD6Iak1/s1600/danni.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4kUiyG9f0UTCNS-qtDo_I7PWKH-2nRXKOxw-usr-rntG1hYFGfowXBCMMBM2TZaGDHOtOi-oiZ_RtCrHuHSGn4Ynfa4TZ31CXsrve0VJoM2tg6Gye31yGgDxqHtcjjWW_6hBC-CD6Iak1/s320/danni.jpg" width="320" /></a></div>A Danni Barbosa é minha conterrânea de Recife e também tem o blog <a href="http://garotas-e-livros.blogspot.com/2011/12/nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim-evandro.html">Garotas e Livros </a> <br />
<br />
Vejam a resenha que a Danni fez para "Não Deixe o Sol Brilhar em Mim" direto no blog dela clicando <a href="http://garotas-e-livros.blogspot.com/2011/12/nao-deixe-o-sol-brilhar-em-mim-evandro.html">aqui</a>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A Júlia Sato e as amigas no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7PMBXBy1LQEQfJuKg6BnauXsZFUbdhBTPZ3CqgIIyhvNocrbmublkau7zkxBmawwCdEjexpAWVZE3hUF5VEUVtMG9-oDrygkO03GY9UkxotANIoPvq9toxCs4bIeQ4pwYFWrE857O3PkG/s1600/Julia-4jan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7PMBXBy1LQEQfJuKg6BnauXsZFUbdhBTPZ3CqgIIyhvNocrbmublkau7zkxBmawwCdEjexpAWVZE3hUF5VEUVtMG9-oDrygkO03GY9UkxotANIoPvq9toxCs4bIeQ4pwYFWrE857O3PkG/s320/Julia-4jan.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
A Laura Takahashi no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsxi9DDO-ULYyAsa_dIJqIwb_1z62EHeRkzGqaEA05vS56ElU8XlYsA2gWTbF-ejkSeFlvu6B2mmjIgCZN61Qa5Dn8NzAa0AdkdpSQiHtoUHnVp_9DjGoHtwYwQDb2dkv_8unjptjGW8RS/s1600/laura-4jan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsxi9DDO-ULYyAsa_dIJqIwb_1z62EHeRkzGqaEA05vS56ElU8XlYsA2gWTbF-ejkSeFlvu6B2mmjIgCZN61Qa5Dn8NzAa0AdkdpSQiHtoUHnVp_9DjGoHtwYwQDb2dkv_8unjptjGW8RS/s320/laura-4jan.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
O Takeshi Takata no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1meuRzYSHGA0aoMXLxgkWUkv_WhZY4JoYmofDi8UcB-iFEtTNT_aTjQiKn2pdx1x1I8iHmaOlQN86kAbwZVR7tQzPbbgF37NFWn3RSRK1-9Qx9WZAmsSCD5QGLyYoFj0gX91oAeUaKNR2/s1600/Takeshi-4dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1meuRzYSHGA0aoMXLxgkWUkv_WhZY4JoYmofDi8UcB-iFEtTNT_aTjQiKn2pdx1x1I8iHmaOlQN86kAbwZVR7tQzPbbgF37NFWn3RSRK1-9Qx9WZAmsSCD5QGLyYoFj0gX91oAeUaKNR2/s320/Takeshi-4dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
O Tamera Batista no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWdwBDqS6OZmzRHDUqeFjDvM37iWuOPu-UHkMWTiKgaPEPag7Kjh7kF1H_srrQdl0JiLZbHLMTWgv74IEc4HVErsGwEohDhVx3-VsxOxltoJBHnZZbf_bM4B6TK6KBhrbQyHI24bKul7Rp/s1600/tamera-4jan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWdwBDqS6OZmzRHDUqeFjDvM37iWuOPu-UHkMWTiKgaPEPag7Kjh7kF1H_srrQdl0JiLZbHLMTWgv74IEc4HVErsGwEohDhVx3-VsxOxltoJBHnZZbf_bM4B6TK6KBhrbQyHI24bKul7Rp/s320/tamera-4jan.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
O Honda de Nishio. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2S9zSF5h-t8m_622E5lSPTVlCfCNl5C2fU_Cm39SBshU-LseUbe93FDh4JGtJaM9PcpzdRKAkN-azYmYC2CXhTp63SUq0-TynAQWwH9gQtx3sVEzN2v7mqCAs-D6uX0rnk4N2tdBZ9u6h/s1600/honda--31dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2S9zSF5h-t8m_622E5lSPTVlCfCNl5C2fU_Cm39SBshU-LseUbe93FDh4JGtJaM9PcpzdRKAkN-azYmYC2CXhTp63SUq0-TynAQWwH9gQtx3sVEzN2v7mqCAs-D6uX0rnk4N2tdBZ9u6h/s320/honda--31dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
A Hitomi e o Rogério de Hekinan. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl_DokpBjBBzYDMnQ2H7LiiZaXZcwOFovKRagDJyaMPt4LfZ_ARy5m_eOKa8wjJdhv-Le9u_s_-FfJOc9w1w2tHg4Uf3EGHsqpGu3QWgGHU_OCZjRNnHhAY9VjrPBEiXqKtDDAPeGYX6SB/s1600/hitomi-rogerio-31dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl_DokpBjBBzYDMnQ2H7LiiZaXZcwOFovKRagDJyaMPt4LfZ_ARy5m_eOKa8wjJdhv-Le9u_s_-FfJOc9w1w2tHg4Uf3EGHsqpGu3QWgGHU_OCZjRNnHhAY9VjrPBEiXqKtDDAPeGYX6SB/s320/hitomi-rogerio-31dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
A Fátima Geibel de Nishio .<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkCY5BP0NxOA6YHmbm6V847psaBX7xh6cmjDKcHVOZfdostOMNDQQ8ZboPpJ1Qdlze_XIrco4uXVf2u3EleHlYMg9jbis5OH1d_NyY1vMof0oFFPd0kuCuU_JHeDc707tsougPCqZcNHQ/s1600/fatimageibel-31dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkCY5BP0NxOA6YHmbm6V847psaBX7xh6cmjDKcHVOZfdostOMNDQQ8ZboPpJ1Qdlze_XIrco4uXVf2u3EleHlYMg9jbis5OH1d_NyY1vMof0oFFPd0kuCuU_JHeDc707tsougPCqZcNHQ/s320/fatimageibel-31dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
A Mayumi Tamura de Hekinan<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7bQkCJ2f1YXOu-1o5DHEpxYMtNO0TI_NsgW_hIcDsg8PxGRRUshruw99y2Snfc9DycN3ocmRVaRIjnYodTuB15-6gPdm1mXHDswIlOLhOs-7vfekn0-mdz8gxf5BIyoR2nbMdNWwUZHpD/s1600/Mayumi-Tamura30dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7bQkCJ2f1YXOu-1o5DHEpxYMtNO0TI_NsgW_hIcDsg8PxGRRUshruw99y2Snfc9DycN3ocmRVaRIjnYodTuB15-6gPdm1mXHDswIlOLhOs-7vfekn0-mdz8gxf5BIyoR2nbMdNWwUZHpD/s320/Mayumi-Tamura30dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
A Madalena Yamanaka no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0jpE7POn67sXhb4SdY77KAfJyPKmxyg_pD8cy8hAYyvyiBuF_ZzuhZDS5DtzxViB-40bBHSk2t_CdrjEA6n7Ozj5wV2o889OdMIhFDPaSe5iAOJUS9EnrT8qX-bMFlr0SujqtF1CwVHMC/s1600/madalena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0jpE7POn67sXhb4SdY77KAfJyPKmxyg_pD8cy8hAYyvyiBuF_ZzuhZDS5DtzxViB-40bBHSk2t_CdrjEA6n7Ozj5wV2o889OdMIhFDPaSe5iAOJUS9EnrT8qX-bMFlr0SujqtF1CwVHMC/s320/madalena.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
O Vice-Consul Carlos Alberto Arrabal do Consulado Geral de Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNeLjNkOu-Z2BJP7-KVeYHgA2iO0R2lScxA__47siLwSAUZxETsXd09mZLm8gdXQzua2CN-4dubMOBMvb0oyMIzrKTGcLVbsUGANIr9yupeYaU17frsO3S8W18Q-t0q2P6Su3kM0xl__k_/s1600/arrabaldez29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNeLjNkOu-Z2BJP7-KVeYHgA2iO0R2lScxA__47siLwSAUZxETsXd09mZLm8gdXQzua2CN-4dubMOBMvb0oyMIzrKTGcLVbsUGANIr9yupeYaU17frsO3S8W18Q-t0q2P6Su3kM0xl__k_/s320/arrabaldez29.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
O Mauro de Kuwana no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiG7QUeajJgs9fQ2i7-UnLCenZ2ddpE2ElYBrUU2FzMcp8oGJA-PrYdAHzR05JLx5hGtVk9VK2vcwpZ0FjIyKFIPiziMw9l7cV2XpH-wBkw1-kO4Mks0hdkfQnfL-arGHu3fblsqcA_-Cl/s1600/dez29terceiro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiG7QUeajJgs9fQ2i7-UnLCenZ2ddpE2ElYBrUU2FzMcp8oGJA-PrYdAHzR05JLx5hGtVk9VK2vcwpZ0FjIyKFIPiziMw9l7cV2XpH-wBkw1-kO4Mks0hdkfQnfL-arGHu3fblsqcA_-Cl/s320/dez29terceiro.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
O Shigueru Mikami de Mie no Consulado de Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHfnupDhfqpypWYnlQsyvySsW0fvOFQPrzL50wrXGJTZguo16_mPqds5quoQqHDV-_yhMrqHP2nMN52jw35qdLa-vdOFnaT6Ur0X6DJ7Fu4DxJKl4MXlHSACfSxZulnQZ3e5kClydCeE63/s1600/shigueru29dez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHfnupDhfqpypWYnlQsyvySsW0fvOFQPrzL50wrXGJTZguo16_mPqds5quoQqHDV-_yhMrqHP2nMN52jw35qdLa-vdOFnaT6Ur0X6DJ7Fu4DxJKl4MXlHSACfSxZulnQZ3e5kClydCeE63/s320/shigueru29dez.jpg" width="240" /></a></div><br />
<br />
<br />
O Jorge a Yuri e a Lara Arisa de Mie no consulado de Nagoya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSDj6t11ZycO6ETf9HtiH5VcSuLEDDnQarFTyFqUIKhNRJZvRgAWSga_Kz9DzI_nJ53Ds_UgrcaKox-yF33NLFE6UUtiHKDDRB1m0ar0_Ce4c6kOvN4CQcHpIZJjW5LgVkAQitIWWVO9OS/s1600/Jorge-Yuri-LaraArisa29dezsegundo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSDj6t11ZycO6ETf9HtiH5VcSuLEDDnQarFTyFqUIKhNRJZvRgAWSga_Kz9DzI_nJ53Ds_UgrcaKox-yF33NLFE6UUtiHKDDRB1m0ar0_Ce4c6kOvN4CQcHpIZJjW5LgVkAQitIWWVO9OS/s320/Jorge-Yuri-LaraArisa29dezsegundo.jpg" width="240" /></a></div>Evandro Raiz Ribeirohttp://www.blogger.com/profile/16577442870081945145noreply@blogger.com2